Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
porfier
porphyry
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
porfier;
porphyries;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
voor het bestaan der vulkanen bestond het uit massief trap-porfier, langzaam uit de golven opgeheven door het omhoog werken der inwendige krachten.
before the volcanoes broke out it consisted of trap rocks slowly upraised to the level of the sea by the action of central forces.
korrels, scherven, splinters en poeder, van travertijn, ecaussine, graniet, porfier, basalt, zandsteen en andere natuursteen voor de steenhouwerij
granules, chippings and powder of travertine, ecaussine, granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental stone
deze altaren correspondeerden in het heiligdom van samothrake met dagzomende aardlagen van porfier in verschillende kleuren (rood, groen, blauw, of grijs).
in the sanctuary of samothrace, these altars correspond to porphyry outcroppings of various colours (red, green, blue, or grey).
porfier, basalt, kwartsiet en andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, onbewerkt, kantrecht behouwen dan wel gezaagd, gespleten of op dergelijke wijze verkregen (excl. kalksteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, met een dichtheid van ≥ 2,5; graniet en zandsteen)
porphyry, basalt, quartzites and other monumental or building stone, crude, roughly trimmed or merely cut (excluding calcareous monumental or building stone of a gravity ≥ 2.5, granite and sandstone)