Hai cercato la traduzione di potentiëring da Olandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Inglese

Informazioni

Olandese

potentiëring

Inglese

potentiation

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

potentiëring van orthostatische hypotensie kan optreden.

Inglese

potentiation of orthostatic hypotension may occur.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

er kan potentiëring van orthostatische hypotensie optreden;

Inglese

potentiation of orthostatic hypotension may occur;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

alcohol: potentiëring van orthostatische hypotensie kan optreden;

Inglese

alcohol: potentiation of orthostatic hypotension may occur;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zo bestaat er bijvoorbeeld nog altijd een verschil tussen patentering en potentiëring.

Inglese

for there is a difference between 'patentierung ' (patenting) and 'potenzierung ' (potentiation).

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

midazolam kan potentiëring van spierrelaxantia veroorzaken, met verhoogde depressieve effecten op het czs.

Inglese

midazolam may cause potentiation of muscle relaxants, with increased cns depressant effects.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

een potentiëring van het risico op hypotensie is te verwachten (zie rubriek 4.2 voor diuretica).

Inglese

potentiation of the risk of hypotension is to be anticipated (see section 4.2 for diuretics)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

midazolam kan interactie geven met andere in de lever gemetaboliseerde geneesmiddelen, bijv. fenytoïne, wat potentiëring veroorzaakt.

Inglese

midazolam may interact with other hepatically metabolised medicinal products, e.g. phenytoin, causing potentiation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

21 h2-antagonisten, bètablokkers, clonidine en reserpine kunnen leiden tot potentiëring of afzwakking van het bloedglucoseverlagende effect.

Inglese

h2 antagonists, betablockers, clonidine and reserpine may lead to either potentiation or weakening of the blood glucose lowering effect.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

potentiërend geneesmiddel interactie

Inglese

potentiating drug interaction

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,713,539 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK