Hai cercato la traduzione di powers have been duly communicated da Olandese a Inglese

you have been...
you have been...

you have been warned.
you have been warned.

it must have been deleted.
it must have been deleted.

could not have been better.
could not have been better.

one could have been a chair.
one could have been a chair.

4/5 could have been better
4/5 could have been better

both have been cleared for the next year.
both have been cleared for the next year.

we have been in the interior a fortnight.
we have been in the interior a fortnight.

have been here before, and will return again.
have been here before, and will return again.

i have been ashore? no. important? no.
i have been ashore? no. important? no.

(85% of these goals have been completed)
(85% of these goals have been completed)

never to have been : the harm of coming into existence.
"nebýt či být : o utrpení, které přináší příchod na tento svět".

i have been to barcelona many times and this was one of the best !!
i have been to barcelona many times and this was one of the best !!

' but that wouldn't have been the same, would it?
' but that wouldn't have been the same, would it?

traditionally there would have been a well for water and space for domestic animals.
the roof is broad and flat and forms a terrace which was often used as a lookout point but can also be used as a dormitory.

list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .

in either case, such encouragement would have been seen as unusual for parents of their time and status.
in either case, such encouragement would have been seen as unusual for parents of their time and status.

a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .
a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .

amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .
amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .

mislukt(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered
(you are) unregistered", and not as "(you have been) unregistered