Hai cercato la traduzione di precipitaten da Olandese a Inglese

bicalciumfosfaten zijnde precipitaten van beenderen
bone dicalcium phosphate precipitate

stabiliserend gloeien met de bedoeling fijne precipitaten te doen ontstaan
stabilizing treatment with a view to producing fine precipitates

in de zeldzame gevallen waarin de precipitaten gepaard gaan met klinische symptomen zoals pijn wordt een symptomatische behandeling aanbevolen.
in the rare cases in which the precipitates are accompanied by clinical symptoms such as pain, symptomatic measures are recommended.

mogelijke verliezen van analyt als gevolg van de aanwezigheid of vorming van vluchtige bestanddelen of onoplosbare precipitaten moeten worden gecontroleerd.
possible losses of analytes due to the presence or formation of volatile compounds or insoluble precipitates must be checked.

maragingstaal is een ijzerlegering die gewoonlijk door een hoog nikkelgehalte, een zeer laag koolstofgehalte en het gebruik van vervangende elementen of precipitaten voor het versterken en tijdharden van de legering wordt gekenmerkt.
maraging steels are iron alloys generally characterised by high nickel, very low carbon content and the use of substitutional elements or precipitates to produce strengthening and age-hardening of the alloy.

bij kinderen moeten doseringen hoger dan 80 mg/ kg lichaamsgewicht vermeden worden – behalve bij meningitis – vanwege het toegenomen risico van biliaire precipitaten.
in children, doses greater than 80mg/ kg body weight should be avoided – except for meningitis – because of the increased risk of biliary precipitates.

precipitaat
precipitate