Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
new ecb premises
new ecb premises
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
public exhibition of the design proposals for the new ecb premises , deutsches architekturmuseum frankfurt am main , germany , 21 february to 14 march 2004 , flyer , en
public exhibition of the design proposals for the new ecb premises , deutsches architekturmuseum frankfurt am main , germany , 21 february to 14 march 2004 , flyer , en
in 2002 , within the framework of the international urban planning and architectural design competition for the new ecb premises , the ecb defined the functional and spatial programme , and set specific targets for energy consumption .
in 2002 , within the framework of the international urban planning and architectural design competition for the new ecb premises , the ecb defined the functional and spatial programme , and set specific targets for energy consumption .
introducing a withdrawal right for package travel contracts concluded off premises, cf. art. 3 (3) (g).
introducing a withdrawal right for package travel contracts concluded off premises, cf. art. 3 (3) (g).
*** het jaar 2008 leverde voor de ecb een aantal nieuwe uitdagingen op met betrekking tot het new ecb premises-project, aangezien de openbare aanbestedingsprocedure voor een hoofdaannemer geen bevredigend resultaat had opgeleverd.
*** the year 2008 brought fresh challenges with regard to the new ecb premises project, as the public tender procedure for a general contractor did not produce a satisfactory economic result.
gedetailleerde informatie over de wedstrijd is te vinden in het publicatieblad van de europese gemeenschappen en op de website van de ecb, www.ecb.europa.eu/premises/.
detailed information on the competition can be found in the official journal of the european communities and on the ecb's website at www.ecb.europa.eu/premises/.
uitgebreidere informatie over het ontwerp van het nieuwe hoofdkwartier kan worden gevonden onder www.ecb.europa.eu/ecb/premises en onder www.new-ecb-premises.com.
more detailed information on the design of the new premises can be found at www.ecb.europa.eu/ecb/premises and at www.new-ecb-premises.com.