Hai cercato la traduzione di prettig einde jaar da Olandese a Inglese

voorraad einde jaar
end of year stock

saldo rechten einde jaar
balance of rights at end of year

die heeft einde jaren negentig deze updating verhinderd.
it obstructed the updating at the end of the 1990s.

hij bleef daar tot einde jaren 1920 tot de introductie van de geluidsfilm.
however, in september 1921, rappe, 30, died after attending a private party hosted by roscoe 'fatty' arbuckle at a hotel in san francisco.

einde jaren 1970 kreeg reynolds steeds meer problemen om zijn manuscripten te publiceren.
in 1965, the reynolds returned to san miguel de allende to live.

roularta trekt vanaf einde jaren negentig ook de kaart van het nieuwe medium, internet.
roularta has been investing in the new medium, internet, since the late '90s.

eind jaren 90 was garcía fysio voor twee jaar.
then, in the seasons that followed, one ended with the club in mid-table and another in a second place finish.

bethlehems hoogtepunt kwam eind jaren 1950, toen het bedrijf 23 miljoen ton staal per jaar produceerde.
bethlehem steel's high point came in the 1950s, as the company began manufacturing some 23 million tons per year.

de eerste aviobrug werd eind jaren ’50 door een nederlander ontwikkeld.
the first passenger boarding bridge was developed by a dutchman in the late 1950's.