Hai cercato la traduzione di producttypen da Olandese a Inglese

vergelijking van de producttypen
comparison of product types

de productdefinitie omvat diverse producttypen.
the product as defined consists in different product types.

de vergelijking werd verricht voor vergelijkbare producttypen.
the comparison was made with regard to comparable product types.

dit was het geval voor sommige van de uitgevoerde producttypen.
this was the case for some of the product types exported.

moet wat dat betreft een onderscheid worden gemaakt tussen verschillende producttypen?
should there be differences depending on different types of products?

voor andere producttypen zijn de premies voor mannen gestegen en die voor vrouwen gedaald.
for other product lines there have been increases in premiums for men (and reductions for women).

derhalve kan worden verwacht dat er ook voor deze specifieke producttypen voldoende concurrentie zal blijven.
therefore, a sufficient level of competition can be expected to remain also with regard to these specific product types.

de prijsverschillen tussen de verschillende producttypen zijn inderdaad aanzienlijk (zie overweging 19).
the price variation among these different product types is indeed huge (see recital 19).

deze producten worden hierna aangeduid als „in het verzoek genoemde nieuwe producttypen”.
these products are referred to hereafter as ‘new product types mentioned in the request’.

voor sommige producttypen lagen de russische productiekosten iets hoger, voor andere lagen de communautaire productiekosten iets lager.
for some product types, the domestic cop was slightly higher, for others the community cop was slightly lower.

producttype
product type