Hai cercato la traduzione di quinolonen da Olandese a Inglese

quinolonen
quinolone

antibacteriële stoffen met inbegrip van sulfonamiden, quinolonen
antibacterial substances, including sulphonomides, quinolones

binnen de klasse van de quinolonen is kruisresistentie waargenomen.
within the class of quinolones cross-resistance has been observed.

niet gebruiken bij honden met een bekende overgevoeligheid voor quinolonen.
do not use in dogs with known quinolone hypersensitivity.

quinolonen (antibiotica zoals ciprofloxacine ter behandeling van infecties);
quinolones (antibiotics such as ciprofloxacine to treat infections);

antacida kunnen interfereren met gastro- intestinale opname van quinolonen.
antacids can interfere with gastro-intestinal absorption of quinolones.

personen die overgevoelig zijn voor quinolonen moeten elk contact met het product vermijden.
people with a known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.

personen met bekende overgevoeligheid voor quinolonen dienen contact met het product te vermijden.
persons with known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.

personen met een bekende overgevoeligheid voor quinolonen moeten ieder contact met het product vermijden.
people with a known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.

personen met een bekende overgevoeligheid voor quinolonen dienen ieder contact met het product te vermijden.
persons with known hypersensitivity to quinolones should avoid any contact with the product.

ibafloxacine is een breed-spectrum, bactericide antibioticum, behorend tot de quinolonen klasse.
ibafloxacin is a broad spectrum bactericidal antibiotic from the quinolone group.

mensen die overgevoelig (allergisch) zijn voor quinolonen moeten elk contact met ibaflin vermijden.
people who are hypersensitive (allergic) to quinolones should avoid any contact with ibaflin.

orale anticoagulantia (bijv. warfarine) ciprofloxacine kan net als andere quinolonen het effect van coumarinederivaten waaronder warfarine versterken.
oral anticoagulants (e. g. warfarin) ciprofloxacin, like other quinolones, may enhance the effect of coumarin derivates including warfarin.

orale anticoagulantia (bvb. warfarine) net als andere quinolonen kan ciprofloxacine het effect van coumarine derivaten, waaronder warfarine, versterken.
oral anticoagulants (e. g. warfarin) ciprofloxacin, like other quinolones, may enhance the effect of coumarin derivates including warfarin.

farmacotherapeutische groep: algemene anti-infectieuze middelen voor systemisch gebruik; antibacteriële middelen voor systemisch gebruik; antibacteriële middelen uit de quinolonen groep.
pharmacotherapeutic group: general anti-infectives for systemic use; antibacterials for systemic use, quinolone antibacterials.

quinoloon
quinolone