Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
radarsystemen (voor navigatie)
radar systems (navigational)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
radarsystemen (snelheidscontrole, weerradars)
radar systems (speed checks, weather radars)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uw functie bestaat vooral uit het onderhoud van radarsystemen.
your function mainly consists of maintaining radar systems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uitrusting van voertuigen met uv-koplampen, infrarode detectoren of radarsystemen
equipment of vehicles with uv-headlamps, infra-red detectors or radar systems
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
radarsystemen en volgsystemen, anders dan vermeld in 6a008, als hieronder:
radar systems and tracking systems, other than those specified in entry 6a008, as follows:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
tijdens de tweede wereldoorlog diende hij twee jaar bij de marine als elektromonteur van radarsystemen.
during world war ii, he served in the u.s. navy for two years as an electronics technician, working with radar systems.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u verwerft en behoudt de nodige deskundigheid om de beheersing van de radarsystemen te kunnen verzekeren.
you acquire and maintain the expertise necessary to ensure control of the radar systems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de continuïteit van de orbitale observatie is op bepaalde terreinen niet gewaarborgd, met name bij radarsystemen;
no provision is made for the continuity of orbital observation in some fields, particularly radar observation;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gepulseerde radarsystemen voor het meten van de dwarsdoorsnede met een zendimpulsduur van 100 ns of minder en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen.
pulse radar cross-section measurement systems having transmit pulse widths of 100 ns or less, and specially designed components therefor.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
6b008 gepulseerde radarsystemen voor het meten van de dwarsdoorsnede met een zendimpulsduur van 100 ns of minder en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen.
6b008 pulse radar cross-section measurement systems having transmit pulse widths of 100 ns or less and specially designed components therefor.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
om de kwaliteit van de gegevens waarmee de modellen worden gevoed, te kunnen verhogen, zijn op ijsland nieuwe radarsystemen opgesteld.
in terms of increasing the quality of data that feeds into the models, new radar systems have been established in iceland.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
radarsystemen, -apparatuur en -samenstellingen met één of meer van de volgende eigenschappen, en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen:
radar systems, equipment and assemblies having any of the following characteristics, and specially designed components therefor:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
4.18 vraag 18: moeten er automatische radarsystemen worden ontwikkeld die zijn aangepast aan de stedelijke omgeving en moet het gebruik daarvan worden gestimuleerd?
4.18 question 18: should automatic radar devices adapted to the urban environment be developed and should their use be promoted?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in opdracht van e-connection is in 1988 het eerste onderzoek uitgevoerd naar de mogelijke effecten van windturbines op radarsystemen. de resultaten van dit onderzoek worden nog steeds gebruikt evenals de hierin opgenomen richtlijnen voor de plaatsing van windturbines nabij radarinstallaties.
under contract from e-connection the first research into the possible effect of wind turbines on radar was executed in 1988. today this report still presents the basic guidelines for siting of wind turbines within radar ranges.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: