Hai cercato la traduzione di randweg da Olandese a Inglese

randweg
orbital motorway

de natuur nu uitgerekend daar beschermd moet worden waar de nieuwe randweg gepland is;
whether the environment really needs protection just where that new bypass road is scheduled to be built;

hier is voldoende gratis parkeerruimte en onder de brug van de randweg is een mooie lage kant om in te stappen.
and at the bridge of the torenstraat across the singel is a place where you can go out.

93/11/65/012, oostelijke randweg valladolid - bijdrage cohesiefonds 26,2 mln ecu.
93/11/65/012, valladolid eastern ring road - cohesion fund contribution ?26.2 million.

als je over de randweg van rotterdam rijdt is het moeilijk voor te stellen dat je zo dicht bij een gebied bent waar het op wat vogelgeluiden na volkomen stil is. maar het is er wel degelijk.
when driving on the beltway around rotterdam it is hard to imagine there is an area nearby with abosulute silence except for some birds.

dit gebeurt letterlijk door de komst van nieuwe infrastructuur (w.o. de recente doortrekking van de a50, de toekomstige doortrekking van de randweg, en de geplande komst van hov en slowlane) en de ontwikkeling van aangrenzende gebieden.
this environment literally changes because of the arrival of new infrastructure (including the recent connection of the a50, the future noorderlijke randweg, and the planned introduction of hov and slow lane) and the development of adjacent areas.