Hai cercato la traduzione di rechtshandhavingsinstanties da Olandese a Inglese

en met rechtshandhavingsinstanties.
and law enforcement authorities.

meer opleiding voor rechtshandhavingsinstanties
increase training for law enforcement agencies

aangewezen rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten
member states' designated law enforcement authorities

betere samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties
better cooperation between law enforcement authorities

de rechtshandhavingsinstanties en belastingdiensten van een lidstaat,
the law enforcement and tax authorities of a member state;

opzetten van gemeenschappelijke onderzoekteams met andere rechtshandhavingsinstanties;
joint investigation teams with other law enforcement agencies;

oisin is gericht op de samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties.
en el caso de oisin se trata de la cooperación de las autoridades encargadas de perseguir los delitos.

operationele activiteiten verrichten met rechtshandhavingsinstanties van derde landen
implement operations with law enforcement agencies of third countries

hierdoor wordt rechtshandhavingsinstanties het werk bijna onmogelijk gemaakt.
technically, everything pushes the various network actors to erase these traces as soon as the billing operations have been carried out, which makes the work of the police almost impossible.

op dit moment zijn de meeste gegevens afkomstig van rechtshandhavingsinstanties.
at present, much data is provided by law enforcement agencies.

verbetering van de samenwerking tussen alle rechtshandhavingsinstanties, waaronder justitie.
improve cooperation between all law enforcement institutions, including the judiciary.

gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties
oisin

de registraties moeten aan de bevoegde rechtshandhavingsinstanties ter beschikking worden gesteld.
records should be made available to competent law enforcement authorities.

de rechtshandhavingsinstanties moeten de gegevens gedurende een passende termijn kunnen bewaren.
a commensurate period during which the data are retained by the relevant authorities is necessary.

op nationaal niveau zouden de rechtshandhavingsinstanties of de inlichtingendiensten een belangrijke rol spelen.
at national level, the key bodies involved would be national law enforcement or intelligence authorities.

versterken van de bestuurlijke capaciteit en de efficiëntie van de rechterlijke macht en alle rechtshandhavingsinstanties.
strengthen the administrative capacity and effectiveness of the judiciary and all law enforcement agencies.

dit is van essentieel belang om de rechtshandhavingsinstanties bij te staan in hun strijd tegen terrorismefinanciering.
this is essential to assist the law enforcement effort against terrorism financing.

betere coördinatie en meer samenwerking binnen de politie en tussen de politie en andere rechtshandhavingsinstanties.
strengthen coordination and cooperation both among police bodies and between the police and other law enforcement agencies.

versterken van de bestuurlijke capaciteit, de coördinatie en de efficiëntie van de rechterlijke macht en alle rechtshandhavingsinstanties.
strengthen the administrative capacity, coordination and effectiveness of the judiciary and all law enforcement agencies.

programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de europese unie
programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities