Hai cercato la traduzione di reekscode da Olandese a Inglese

positie in reekscode
position in key

dit is de voornaamste reekscode voor het mfi-gegevensbestand.
this is the primary key for the mfi dataset.

in dit rapportagekader wordt voor deze post geen reekscode gedefinieerd.
no series key is defined in this reporting scheme for this item.

deze eigenschap is verplicht in combinatie met een reekscode die een index weergeeft.
this attribute is mandatory when associated to a series key that expresses an index.

de „mfi_id » is de voornaamste reekscode voor het mfi-gegevensbestand.
the « mfi_id » is the primary key for the mfi dataset.

hierna volgt een beschrijving van de dimensies van de sleutelgroep balansposten, in dezelfde volgorde als ze in de reekscode voorkomen.
a description of the dimensions of the bsi key family is set out below, following the same sequence in which they appear in the series key.

de eigenschappen naast de acht dimensies die de reekscode definiëren, is ook een stel eigenschappen gedefinieerd( 1).
the attributes in addition to the eight dimensions defining the key, a set of attributes( 1) has been defined.

de dimensies van de ofi-sleutelgroep worden hierna beschreven, waarbij de volgorde wordt aangehouden waarin ze in de reekscode voorkomen.
the dimensions of the ofi key family are described below, following the same sequence as they appear in the key.

hierna volgt een beschrijving van de dimensies van de ecb_ssi1-sleutelgroep, in dezelfde volgorde als ze in de reekscode voorkomen.
a description of the dimensions of the ecb_ssi1 key family is set out below, following the same sequence as they appear in the key.

sectie 2: de eigenschappen naast de acht dimensies die de reekscode definiëren, is ook een stel eigenschappen gedefinieerd( 8).
section 2. the attributes in addition to the eight dimensions defining the key, a set of attributes has been defined( 8).

de voornaamste reekscode voor het lfi-gegevensbestand is de unieke identificatiecode van elke lfi (hierna de „id-code”).
the primary key for the fvc dataset is the unique identification code (hereinafter the “id code”) for each fvc

naast de acht dimensies die de reekscode definiëren, is ook een stel eigenschappen gedefinieerd [1]. deze worden toegevoegd op verschillende niveaus van de uitgewisselde informatie.
in addition to the eight dimensions defining the key, a set of attributes has been defined [1].

voor landen die de euro nog niet hebben aangenomen (pre-ins) en griekenland vóór 2001, wordt in plaats van „e” de code „n” gebruikt voor de „denominatievaluta” in de laatste dimensie van de reekscode.”
for pre-ins and greece before 2001, the code n is used for the “currency of denomination” in the last dimension of the series key instead of e.