Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
referentieparameters
reference parameters
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
op den duur is het onzeker of de referentieparameters wel overeenstemmen met de werkelijke situatie.
in the long term, it is not certain that these reference quantities would correspond to agricultural reality.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het eesc beveelt aan gebruik te maken van flexibelere referentieparameters, die afgestemd zijn op een sterk veranderende economische context.
the committee asks for the adoption of more flexible parameters that are better tailored to a dramatically changing economic context.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.9 het eesc beveelt de commissie aan gebruik te maken van flexibelere referentieparameters, die afgestemd zijn op een sterk veranderende economische context.
1.9 the committee asks the commission to adopt more flexible parameters that are better tailored to a dramatically changing economic context.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de referentieparameters voor de analytische kenmerken van de melk zijn herzien als gevolg van de tests die zijn uitgevoerd door het officiële laboratorium, het centrum waarnaar de op de bedrijven ingezamelde monsters worden verzonden.
with regard to the analytical characteristics of the milk, the reference parameters have been updated as a result of the series of tests carried out by the official laboratory, the centre to which the samples collected on the farms are sent.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in het voorstel van de heer andersson wordt geheel terecht gewezen op de noodzaak van inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel. bovendien wordt er in dit voorstel goed omschreven welke mechanismen er gekozen dienen te worden voor het beoordelingssysteem middels de referentieparameters in de lidstaten en wat de verschillende deadlines hiertoe zouden moeten zijn.
in my opinion, mr andersson's proposal quite rightly states the need to comply with the terms of subsidiarity and, on the other hand, the formulation describes well the mechanisms and deadlines by which the system for assessing reference indicators should be up and running in the member states.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het lineaire systeem mx=v oplossen. geef het antwoord v als er een unieke oplossing is, geef anders null. twee extra referentieparameters kunnen worden gebruikt om de gereduceerde m en v te krijgen.
solve linear system mx=v, return solution v if there is a unique solution, null otherwise. extra two reference parameters can optionally be used to get the reduced m and v.
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de lange lijst met relevante uitzonderingen, die door het fungerend voorzitterschap is opgesteld, biedt de mogelijkheid om de referentieparameter voor het deficit tijdelijk te doorbreken. daardoor is natuurlijk de doos van pandora van de nationale verzoeken geopend.
the long list of major exceptions prepared by the luxembourg presidency, which would allow the deficit reference figure to be exceeded on a temporary basis, has obviously opened up a pandora’s box of national requests.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: