Hai cercato la traduzione di rekruteringsmethoden da Olandese a Inglese

de exacte percentages van de rekruteringsmethoden variëren per land, maar op wereldvlak is het volgende patroon duidelijk merkbaar:
the exact percentages on the methods of recruitment vary by country though globally, the following pattern can be seen:

naast het feit dat de rekruteringsmethoden van gmi werkelijk een vrije keuze bieden, houden ze ook andere zaken in:
in addition to being truly opt-in, gmi's recruitment methods are diverse:

zo tekende binnen de koloniale raad in brussel octave louwers reeds in de jaren twintig actief verzet aan tegen de nog vaak brutale rekruteringsmethoden van de grote maatschappijen.
already in the 1920s, certain members of the colonial council in brussels (among them octave louwers) voiced criticism regarding the often brutal recruitment methods employed by the major companies in the mining districts.

de grote lijnen aan te geven van een op beste praktijken gebaseerde “gedragscode voor de aanwerving van onderzoekers”, ten einde de rekruteringsmethoden te verbeteren.
outline a “code of conduct for the recruitment of researchers” based on best practise, to improve recruitment methods.

de grote lijnen aangeven van een op beste praktijken gebaseerde “gedragscode voor de aanwerving van onderzoekers”, ten einde de rekruteringsmethoden te verbeteren;
outline a “code of conduct for the recruitment of researchers” based on best practise, to improve recruitment methods.

panels - rekruteringsmethode
panels - recruitment method