Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de reservelijst blijft na goedkeuring door de raad van bestuur geldig voor een periode van twee jaar.
the reserve list remains valid for a period of two years once it has been approved by the governing council.
als u een van de de kandidaten met de hoogste scores bent, wordt u op de reservelijst geplaatst.
if you are one of the highest-scoring applicants in the assessment phase, you will be placed on the reserve list.
kandidaten die voor het wtecv geschikt worden bevonden maar niet worden benoemd, worden op een reservelijst geplaatst.
candidates who are found to be suitable to serve in the stecf but not appointed shall be included on a reserve list.
er wordt een reservelijst opgesteld met de best gerangschikte projecten die niet gefinancierd kunnen worden gelet op de beschikbare begroting.
a reserve list will be constituted with the best-ranked projects that cannot be funded in view of the available budget.
kandidaten die wel geschikt werden geacht maar niet zijn benoemd, worden op een reservelijst geplaatst, mits zij daarmee instemmen.
on the basis of the call for applications applicants who were deemed suitable candidates for group membership, but were not appointed, should be placed on a reserve list, with their consent.
uit die reservelijst kan de commissie geschikte kandidaten kiezen ter vervanging van leden die het wtecv verlaten overeenkomstig artikel 6, lid 3.
the reserve list may be used by the commission to find suitable candidates to replace members that leave the stecf in accordance with article 6(3).
de reservelijst die wordt opgesteld naar aanleiding van de oproep tot het indienen van blijken van belangstelling, wordt bekendgemaakt in het publicatieblad van de europese unie.
the reserve list resulting from the call for expressions of interest shall be published in the official journal of the european union.
de coördinatoren van voorstellen op de reservelijst ontvangen bericht dat er mogelijkerwijze over een subsidieovereenkomst kan worden onderhandeld, maar pas zodra er extra financiële middelen beschikbaar komen.
the coordinators of any proposals held in reserve receive confirmation that negotiations with a view to preparing a grant agreement may be offered, but only if further funding becomes available.
voor wat betreft de vergelijkende onderzoeken voor jonge a-ambtenaren was het aandeel vrouwen uit de nieuwe lidstaten dat op de reservelijst is gekomen 51%.
of the young applicants from the new member states who were placed on the a-grade reserve lists, 51% were women.