Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
play-off een retailer tegen een ander.
play off one retailer against another.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wilt u handelspartner, retailer of verkoper worden?
would you like to become a trading partner, a reseller or a seller?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vendex kkb is een non-food retailer uit nederland.
vendex kkb is a non-food retail trade company based in the netherlands.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de markten van acceptatie en retailer werving zijn hierdoor sterk beïnvloed.
the markets of acceptance and merchant acquiring have been strongly affected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als u een dealer of retailer bent, ga dan naar het menu resellersvoor meer informatie.
if you are a dealer or retailer, please go to the ‘resellers’ menu for more information.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het ppp zal klanten helpen om erkend te worden als een retailer die aan kan bieden:
the ppp will help customers being recognized as a retailer able to offer:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit inzicht wordt nog vergroot door het feit dat de retailer elke week in contact komt met de consument.
7.9this insight is further enhanced by the access that the retailer has on a weekly basis to the customer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als u gaat direct naar de fabrikant, hoeft u niet te betalen voor de prijs van de retailer.
retailers or stores make the price go up for them to earn profit. if you go directly to the manufacturer, you do not have to pay for the retailer’s price.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in geval van betaling met een kaart omvatten de kosten de door de retailer en de door de kaarthouder betaalde vergoeding.
in the case of payment by card, the fees paid by the retailer and the fees paid by the cardholder are both covered.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
als u een online retailer, overwegen reclame één product als een test met een link naar de ingang van uw website.
if you are an online retailer, consider advertising one product as a test with a link to your website’s entrance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andere retailer - zowel via het internet en via lokale winkels zijn niet toegestaan en mag dus niet betutteld worden.
other retailer – both over the internet and through local shops are not authorized and should consequently not be patronized.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
speedsale, opgezet door de zweedse retailer papercut, biedt kortingen op allerlei boeken, dvd’s en vergelijkbare artikelen, maar dan alleen gedurende vier seconden.
launched by swedish retailer papercut, speedsale offers discounts on a variety of books, dvds and the like, but only for four seconds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[locatie] (4 september 2012) - de nexus™ 7 16gb is vanaf vandaag te koop bij [insert retailers] , voor een prijs van € 249.
[location] (september 4, 2012) — nexus™ 7 16gb is now available to buy from [insert retailers] starting today, priced at €249.
Ultimo aggiornamento 2012-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: