Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
rijtijd
running time
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: IATE
de rijtijd,
driving time;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ononderbroken rijtijd
period of continuous driving
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
automatisch geregistreerde rijtijd
automatic recording of driving time
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
werkelijke rijtijd 195 s
effective running time 195 s
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
uitruktijd en rijtijd tezamen
attendance time
Ultimo aggiornamento 2019-05-31 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
overschrijding van de aaneengesloten rijtijd
exceed uninterrupted driving time
totale rijtijd, afgelegde afstand
total driving duration, distance travelled
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
totale rijtijd voor de controlesectie;
the total run time for the control section,
Ultimo aggiornamento 2016-11-19 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
onder het teken : de rijtijd,
under the sign : driving time,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
de rijtijd is 2 x 75 minuten.
driving time: about 75 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
a) onder het teken : de rijtijd;
(a) under the sign : driving time;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
voor de rijtijd is de situatie drastisch veranderd.
as far as the latter is concerned, the situation has changed radically.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
amendement 26 bevat een definitie van ‘rijtijd’.
amendment 26 sets out a definition of ‘driving time’.
iedere drie uur van de bij elkaar opgetelde rijtijd;
every three hours of accumulated driving time;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
de cumulatieve rijtijd van de bestuurder van de lopende week,
the cumulated driving time of the driver for the current week,
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
„rijtijd”: de duur van de rijactiviteit zoals geregistreerd:
‘driving time’ means the duration of driving activity recorded:
rijtijden
driving periods
Ultimo aggiornamento 2017-03-03 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Translated.com
