Hai cercato la traduzione di rozenfamilie da Olandese a Inglese

rozenfamilie
roses, cherries

rosaceae rozenfamilie
roses, cherries

het is lid van de rozenfamilie: rosaceae.
it is a member of the rose family: rosaceae.

het is lid van de rozenfamilie (rosaceae).
it is member of the rose family (rosaceae).

het zijn leden van de rozenfamilie (rosaceae).
they are members of the rose family (rosaceae).

ze behoren niet tot de rozenfamilie, zoals de naam onterecht suggereert, maar tot de boterbloemfamilie.
they do not belong, as the name mistakenly suggests, to the rose genus, but to the buttercup family.

tormentil ("potentilla erecta") is een plant uit de rozenfamilie ("rosaceae").
tormentilla erecta, potentilla laeta, potentilla tormentilla, known as the (common) tormentil or septfoil) is a herbaceous perennial plant belonging to the rose family (rosaceae).

de weichselboom of weichselkers ("prunus mahaleb") is een boom, die behoort tot de rozenfamilie.
prunus mahaleb, aka mahaleb cherry, aka st lucie cherry, is a species of cherry tree.

de wilde appel ("malus sylvestris") is een plant uit de rozenfamilie ("rosaceae").
malus sylvestris, the european crab apple, is a species of the genus "malus", native to europe.

vijfvingerkruid ("potentilla reptans") is een vaste plant, die behoort tot de rozenfamilie ("rosaceae").
potentilla reptans, known as the creeping cinquefoil, european cinquefoil or creeping tormentil, is a plant in the rosaceae family.

de loquat ("eriobotrya japonica"), japanse (wol)mispel of neffel is een bekende vrucht uit de rozenfamilie.
the loquat (eriobotrya japonica) is a species of flowering plant in the family rosaceae, native to south-central china.

aardbei ("fragaria") is een geslacht van bloeiende planten uit de rozenfamilie ("rosaceae"), vooral bekend om zijn eetbare vruchten.
fragaria is a genus of flowering plants in the rose family, rosaceae, commonly known as strawberries for their edible fruits.

de amandelboom ("prunus dulcis", voorheen ook "prunus amygdalus") komt van de rozenfamilie en is een kleine loofboom met als vrucht de amandel.
almonds are sold shelled (i.e., after the shells are removed), or unshelled (i.e., with the shells still attached).

de dominante families zijn de laurierfamilie, de beukenfamilie, de "theaceae" en de rozenfamilie, met enkele naaktzadigen zoals "podocarpus imbricatus", "podocarpus neriifolius" en "nageria fleuryi".
in this park, the dominant plant families are the lauraceae, fagacaeae, theaceae and rosaceae, with some scattered gymnosperms such as "podocarpus imbricatus", "podocarpus neriifolius", and "nageia fleuryi".