Hai cercato la traduzione di ruilvoorwaarden da Olandese a Inglese

ruilvoorwaarden
exchange terms

vermelding voor elk bod van de prijs of de ruilvoorwaarden en van het resultaat.
the price or exchange terms attaching to such offers and the outcome thereof must be stated

vermelding voor deze aanbiedingen van de prijs of de ruilvoorwaarden en van het resultaat.
the price or exchange terms attaching to such offers and the outcome thereof are to be stated.

hierdoor wordt de economische afhankelijkheid van de inkomsten uit export nog verscherpt (die in hoofdzaak de uitvoer blijft van grondstoffen) [1], en elke nieuwe verslechtering van de ruilvoorwaarden veroorzaakt een plotselinge stagnatie van de industrialisering, met alle strubbelingen van dien.
because of this, the dependence of the economy on income from exports (still essentially of primary products) [1] is accentuated, and all new deterioration in the terms of trade provokes an abrupt halt in industrialisation, with all the convulsions that follow from that.