Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in de meeste gevallen is er een vorm van een skilift (in sátoraljaújhely is de enige stoeltjeslift).
in most of the cases most of them are equipped with ski lifts. (mostly tow lifts, t-bars, etc. only one chair lift at sátoraljaújhely!)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zsolt szentirmai plaatste foto's van de overstromingen in sátoraljaújhely , een plaats in het noorden van hongarije, vlak bij de kroatische grens.
zsolt szentirmai posted a series of photos on the flood at sátoraljaújhely, also in northern hungary, close to the slovak border.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mijnheer de voorzitter, het zou erg goed zijn als alle europese burgers zouden begrijpen dat vrij verkeer onze gemeenschappelijke schat is die vanuit geen enkele belangenafweging mag worden ingeperkt, zoals nu bijvoorbeeld gebeurt in de omgeving van sátoraljaújhely.
mr president, it would be very good if each and every european citizen realised that free movement is our common treasure and must not be limited by any interests, as is the case for instance near sátoraljaújhely.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: