Hai cercato la traduzione di samtgemeinde da Olandese a Inglese

hoofdplaats van de samtgemeinde is hage.
its seat is in the municipality hage.

hoofdplaats van de samtgemeinde is marienhafe.
its seat is in the village marienhafe.

per 1 november 2011 werd de samtgemeinde opgeheven.
since 1 november 2011, it is part of the municipality beverstedt.

sögel is een "samtgemeinde" in het nedersaksische emsland.
samtgemeinde sögel is a "samtgemeinde" in the district emsland in lower saxony, germany.

de plaats is tevens het bestuurscentrum van de samtgemeinde dörpen.
dörpen is the seat of the samtgemeinde dörpen.

de samtgemeinde oderwald is een samtgemeinde in de duitse deelstaat nedersaksen.
since 1990, the world food prize has been sponsored by businessman and philanthropist, john ruan.

de gemeente is onderdeel van de samtgemeinde bederkesa in het landkreis cuxhaven.
it was a component municipality of the former samtgemeinde bederkesa.

de gemeente maakt deel uit van de samtgemeinde apensen in het landkreis stade.
in 1823 the duchy was abolished and its territory became part of the stade region.

de gemeente maakt deel uit van de samtgemeinde land hadeln in het landkreis cuxhaven.
the town is at the mouth of the river medem on part of the elbe delta in the district cuxhaven.

de gemeente maakt deel uit van de samtgemeinde lutter am barenberge in het landkreis goslar.
it is situated northwest of the harz mountains, between seesen and lutter am barenberge.

de samtgemeinde ontstond op 1 januari 2014 uit de fusie van de samtgemeinden himmelpforten en oldendorf.
in the male of "a. c. chloropterus" the blue extents upwards from the back to the hind neck.

de gemeente ligt tussen bad bentheim en nordhorn en is bestuurlijk geïntegreerd in de samtgemeinde schüttorf.
it lies between bad bentheim and nordhorn and belongs to the joint community ("samtgemeinde") of schüttorf, whose administrative seat is in the like-named town.

de samtgemeinde herzlake is een samenwerkingsverband van drie gemeenten in het district emsland van de duitse deelstaat nedersaksen.
samtgemeinde herzlake is a "samtgemeinde" in the district emsland in lower saxony, germany at the hase river.

de gemeente maakt deel uit van de samtgemeinde bothel in het landkreis rotenburg (wümme).
bothel is also the seat of the "samtgemeinde" ("collective municipality") bothel.

==structuur van de samtgemeinde wesendorf==de volgende gemeenten en dorpen liggen in de samtgemeinde:
samtgemeinde wesendorf is a samtgemeinde in the district of gifhorn, in lower saxony, germany.

in de huidige zittingsperiode is hij voorzitter van bündnis 90/die grünen/bfanw raad van samtgemeinde wathlingen.
today he lives with his wife and three children in adelheidsdorf.

de gemeente maakt deel uit van de samtgemeinde lüchow (wendland) in het landkreis lüchow-dannenberg.
luckau is included in the consolidated municipality ("samtgemeinde") lüchow (wendland).

in kreis diepholz de gemeinden diepholz, samtgemeinde, altes amt lemfoerde, hemsloh, rehden, dickel, wetschen en drebber;
kreis diepholz, the gemeinden: diepholz, samtgemeinde, altes amt lemfoerde, hemsloh, rehden, dickel, wetschen and drebber,

de kreis diepholz, de gemeinden: diepholz, samtgemeinde altes amt lemfoerde, hemsloh, rehden, dickel, wetschen en drebber,
kreis diepholz, the gemeinden: diepholz, samtgemeinde altes amt lemfoerde, hemsloch, rehden, dickel, wetschen and drebber,

kreis diepholz, de gemeinden: diepholz, samtgemeinde, altes amt lemfoerde, hemsloh, rehden, dickel, wetschen en drebber;
kreis diepholz, the gemeinden: diepholz, samtgemeinde, altes amt lemfoerde, hemsloh, rehden, dickel, wetschen and drebber;