Hai cercato la traduzione di scilly da Olandese a Inglese

scilly-eiland
isles of scilly

scilly st mary's
scilly st mary's

ives, scilly-eilanden
the isles of scilly

cornwall en de scilly-eilanden
cornwall and isles of scilly

devon , cornwall , isles of scilly ;
devon , cornwall , isles of scilly ;

england, al dan niet vervangen door isles of scilly
england whether or not substituted by isles of scilly

het deel van schotland ten noorden van het caledonisch kanaal, de scilly-eilanden
scotland north of the caledonian canal, the scilly islands

st. agnes is het enige bewoonde eiland van de isles of scilly waar geen hotel is.
accommodation is limited, and st agnes is the only populated island in the isles of scilly which has no hotel.

== externe link ==* council of the isles of scilly - st. mary's airport
the airport is operated by the council of the isles of scilly.

op het eiland ligt st. mary's airport, het enige vliegveld van de scilly-eilanden.
by air, the island is served by st. mary's airport.

de pendeldienst per helikopter naar de scilly-eilanden is een onmisbare vorm van dienstverlening en de pijler onder de economie van deze eilanden.
the helicopter shuttle to the isles of scilly provides an essential public service and is the mainstay of the islands' economy.

verenigd koninkrijk: south yorkshire, west wales & the valleys, cornwall & isles of scilly, merseyside
united kingdom: south yorkshire, west wales & the valleys, cornwall & isles of scilly, merseyside

»statutory instruments" 1988 nr. 1982 en nr. 1983 inzake steun voor investeringen op de scilly-eilanden;
statutory instruments 1988 no 1982 and no 1983 relating to investment aid in the scilly isles;

tot slot wil ik mij aansluiten bij mijn collega uit het zuiden van het verenigd koninkrijk, de heer booth, en het opnemen voor de helikopterdienst van de scilly-eilanden.
finally, i would like to join my southern colleague mr booth and speak up for the isles of scilly helicopter service.

op 31 juli 1944 werd de u-333 door twee britse schepen bij de scilly eilanden tot zinken gebracht. geen van de bemanningsleden (45) overleefde.
on 31 july 1944 the u-333 was sunk by two british ships off the scilly islands. none of the crew (45) survived.

daarnaast dient er in verband met de problemen van de perifere gebieden in mijn eigen regio in zuidwest-engeland ook speciale aandacht gegeven te worden aan de meest geïsoleerde gebieden, zoals cornwall en de scilly-eilanden.
equally, the problems of peripherality in my own region of south-west england mean that special attention must be paid to the most isolated areas, such as, in my region, cornwall and the isles of scilly.

in bijlage ii, deel b, onder a), punt 3 , wordt de rechterkolom vervangen door: "el, irl, uk (schotland, noord-ierland, jersey, engeland: de volgende graafschappen, districten en "unitary authorities": bernsley, bath en north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton en hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, norhtamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar en cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor en maidenhead, wokingham, york, isle of man, isle of wight, isles of scilly, en de volgende delen van graafschappen, districten of "unitary authorities": derby city: het deel van de "unitary authority" ten noorden van de a52(t) alsmede het deel van de "unitary authority" ten noorden van de a6(t);
in annex ii, part b(a) point 3 , the text in the right-hand column is replaced by the following: "el, irl, uk (scotland, northern ireland, jersey, england: the following counties, districts and unitary authorities: barnsley, bath and north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, the isle of man, the isle of wight, the isles of scilly, and the following parts of counties districts and unitary authorities: derby city: that part of the unitary authority which lies to the north of the northern boundary of the a52(t) road together with that part of the unitary authority which lies to the north of the a6(t) road;