Hai cercato la traduzione di screeningprogramma da Olandese a Inglese

het screeningprogramma moet zo spoedig mogelijk door de commissie worden goedgekeurd.
the screening programme shall be agreed with the commission as soon as possible.

het screeningprogramma voor afrikaanse varkenspest met gebruikmaking van serologische tests in geheel spanje wordt voortgezet;
the serological screening programme for african swine fever must continue to be applied throughout spain,

de resultaten van het screeningprogramma worden, samen met een epizooetiologische analyse, maandelijks bij de commissie ingediend.
the results obtained from the screening programme, accompanied by an epidemiological analysis, shall be submitted monthly to the commission.

de resultaten van het screeningprogramma worden, samen met een epizooetiologische analyse, om de twee weken bij de commissie ingediend.
the results obtained from the screening programme accompanied by an epidemiological analysis, shall be submitted everay two weeks to the commission.

de belangrijkste kwestie die aangekaart moet worden, is dat veertien lidstaten van de europese unie het screeningprogramma voor opsporing van kanker niet hebben uitgevoerd.
the main issue that should be raised is the fact that 14 member states of the union have not implemented the screening programme to identify cancerous diseases.

overwegende dat door de ontwikkeling van de gezondheidssituatie de gebieden waarop het screeningprogramma betrekking dient te hebben, nader kunnen worden aangegeven;
whereas in the light of the evolution of the disease, the areas to be covered by the screening programme can be specified;

de lid-staten voeren gedurende drie maanden een screeningprogramma uit, in het kader waarvan monsters worden onderzocht die zijn genomen bij ten minste:
member states shall, during a three month period, carry out a screening programme which is based on testing of samples collected from, at least:

deel twee omvat vier aanbevelingen die zorgen voor de correcte werking van elk screeningprogramma met kwaliteitsborging, waarin wordt aangegeven dat bij een elektronisch systeem van oproepen en herhalingsoproepen, en de verzameling, het beheer en de evaluatie van alle gegevens van screeningtests gewenst zijn.
section two comprises a set of four recommendations ensuring the proper functioning of any quality assured screening programme requesting an electronic call/recall system and the collection, management and evaluation of all data from screening tests.