Hai cercato la traduzione di servicekosten da Olandese a Inglese

servicekosten
promotion costs

geen servicekosten
offered since

- servicekosten van de vereniging van eigenaars.
- statutes of the proprietors association statutes.

er zijn geen servicekosten voor het verzenden van bankcheques.
there is no service charge for sending a bank draft.

nu, er is geen servicekosten voor de meeste reserveringen ook.
now, there's no service fees for most reservations also.

per boeking wordt een bedrag per dag berekent voor servicekosten.
for each booking, there will be a charge per day for service-costs.

d) alle verplichte servicekosten en belastingen behorende bij de accommodatie.
d) all accommodation obligatory service charges and taxes.

“ja je moet betalen, dat zijn servicekosten, heel gewoon hoor.”
“yes you have to pay service costs. that’s very normal.”

sommige bedrijven hebben de servicekosten opgenomen in de prijs van de kaart.
while some companies have decided to include them in the price of the ticket, we have opted for a more transparent method that informs the clients where their money goes.those fees basically cover the costs of box office operation, software, staff, etc.

ten behoeve van onderhoud en beveiliging worden maandelijks servicekosten in rekening gebracht.
a monthly service fee is charged for maintenance of the park and for security.

de borg en de servicekosten zijn nu nodig om te bevestigen en garantie van uw reservering.
the deposit and service charge are required now to confirm and guarantee your reservation.

servicekosten zijn gewoon een optionele functie die kan worden gebruikt om uw kosten te verlagen.
service fees are simply one optional feature that may be used to reduce your costs.

de waarborgsom en de servicekosten dienen 6 weken voor aankomst per bank te zijn voldaan aan de eigenaar.
the deposit and the service fees must be paid 6 weeks before arrival by bank transfer to the owner.

alle van toepassing zijnde belastingen, heffingen en servicekosten kunnen niet worden verrekend met kmile redemption.
any applicable taxes, charges and service fees cannot be settled by kmile redemption.

de in artikel 203, lid 3, onder a), bedoelde uitgaven omvatten geen servicekosten;
the expenditure mentioned under article 203(3)(a) does not include charges;

dit veroorzaakt meer onderhouds- en servicekosten en in bepaalde gevallen zelfs financiële gevolgen door overschrijding van het contractueel overeengekomen aantal operationele uren.
this can lead to increased maintenance and service costs and in some cases additional financial implications as a result of out of contractual operating hours.

houd in gedachten dat alle hotels rekenen 10% servicekosten en 7% btw en die kosten zijn niet altijd opgenomen in de eerste prijs.
keep in mind that all hotels charge 10% service charge and 7% vat and those fees are not always included in the first price.

zoals in overweging 45 reeds werd opgemerkt, zijn de beschikbare feiten overeenkomstig artikel 18, lid 1, van de basisverordening gebruikt om de servicekosten vast te stellen.
in this respect, as mentioned under recital (45), facts available pursuant to article 18(1) of the basic regulation have been used for the establishment of service costs.

bepaalde banken en creditcardorganisaties berekenen servicekosten voor transacties in vreemde valuta. het uiteindelijke bedrag dat op uw creditcard in rekening wordt gebracht, kan daarom afwijken van de geschatte omgerekende bedragen.
some banks and credit card companies may charge a small service fee for foreign currency transactions, therefore the final amount charged to your credit or debit card may be different to converted currency estimates.

ach verwerking vergoeding schema's zijn soortgelijk aan krediet- en debetkaarten kaarttransacties en servicekosten zijn rechtstreeks overgenomen uit het bedrag van de transactie, net zoals een credit card transactie.
ach processing fee schedules are similar to credit and debit card transactions and service fees are taken directly from the transaction amount, just like a credit card transaction.