Hai cercato la traduzione di slaapbehoefte da Olandese a Inglese

manie (een stoornis met symptomen van overactiviteit, snelle gedachten en afgenomen slaapbehoefte)
mania (over activity, racing thoughts and decrease need for sleep)

slaaponderzoek heeft uitgewezen dat de slaapbehoefte verschilt van persoon tot persoon en schommelt tussen vier en elf uren per nacht.
sleep research has shown that the need for sleep differs from person to person and varies between 4 and 11 hours per night.

de slaapbehoefte is voor ieder persoon anders, maar gemiddeld heeft een volwassen mens tussen de 7 en 8 uur gezonde slaap nodig.
the need for sleep is different for everyone, but on average an adult needs between 7 and 8 hours for a healthy sleep.

manie (een stoornis met symptomen van overactiviteit, snelle gedachten en afgenomen slaapbehoefte), hallucinaties beleven.
mania (a disorder which symptoms are over activity, racing thoughts and decrease need for sleep), experiencing hallucinations

manie (een stoornis met symptomen van overactiviteit, snelle gedachten en afgenomen slaapbehoefte), optreden van agressie en boosheid
mania (a disorder which symptoms are over activity, racing thoughts and decrease need for sleep), experiencing aggression and anger.

hoeveel slaap iemand nodig heeft, hangt af van persoon tot persoon. het is fijn wanneer het aantal uren dat je slaapt, ook effectief je slaapbehoefte dekt.
the amount of sleep someone needs, varies from one person to the next. it’s always nice if the hours you sleep, effectively cover your sleeping needs.

zelden voorkomende bijwerkingen (deze kunnen zich voordoen bij 1 tot 10 gebruikers op 10.000 behandelde patiënten) • verlaagde activiteit van de schildklier • uitdroging 48 • manie (een stoornis met symptomen van overactiviteit, snelle gedachten en afgenomen slaapbehoefte), optreden van agressie en boosheid • slechte adem. • verhoogde druk in de ogen. • menopausale symptomen. • samentrekking van de kaakspier. • verhoogde concentratie van cholesterol in het bloed, verlaagde natriumconcentratie in het bloed (verschijnselen zijn: misselijk en ziek voelen met spierzwakte of verward zijn), syndroom van inadequate secretie van anti diuretisch hormoon (siadh)
rare side effects (these can affect from 1 to 10 users in 10,000 patients treated) • decrease of activity of the thyroid gland. • dehydration. • mania (a disorder which symptoms are over activity, racing thoughts and decrease need for sleep), experiencing aggression and anger. • bad breath. • increased pressure in the eye. • menopausal symptoms. • contraction of the jaw muscle. • increased level of cholesterol in the blood, low levels of sodium in the blood (the symptoms are feeling sick and unwell with weak muscles or confused), syndrome of inadequate secretion of anti-diuretic hormone (siadh).