Hai cercato la traduzione di slechte nierfunctie da Olandese a Inglese

- slechte nierfunctie
- poor kidney function

- slechte nierfunctie, nierfalen
- poor kidney function, kidney failure

nierfunctie
renal function

- wanneer u een slechte nierfunctie hebt.
- if you have poor kidney function.

een slechte lever- of nierfunctie heeft.;
is suffering from inadequate liver or renal function,

nierfunctie verminderd
renal insufficiency

bloedonderzoek uitvoeren, met name in geval van een slechte nierfunctie om de bloedkaliumspiegels te meten.
latter case your doctor may perform regular blood tests, especially for measuring blood potassium levels in case of poor kidney function,

normaliter hoeft de dosis ceplene echter niet te worden verlaagd bij patiënten met een slechte nierfunctie.
however, no ceplene dose reduction is normally required in renally impaired patients.

als u lijdt aan hartfalen met of zonder een slechte nierfunctie of gelijktijdig bestaande ernstige levensbedreigende hartritmestoornissen.
if you suffer from heart failure with or without renal impairment or concomitant severe life threatening cardiac arrhythmias.

ook patiënten met een zeer slechte nierfunctie of patiënten die een niertransplantatie hebben ondergaan, mogen geen zurampic gebruiken.
patients with very poor kidney function or who have had a kidney transplant must also not take zurampic.

in dit geval zal uw arts regelmatig bloedonderzoek uitvoeren, met name in geval van een slechte nierfunctie om de bloedkaliumspiegels te meten
in this case your doctor may perform regular blood tests, especially for measuring blood potassium levels in case of poor kidney function

in dit geval zal uw arts regelmatig bloedonderzoek uitvoeren, met name in geval van een slechte nierfunctie om de bloedkaliumspiege ls te meten
in this case your doctor may perform regular blood tests, especially for measuring blood potassium levels in case of poor kidney function

een groep burgers die van deze bewegingsvrijheid geen gebruik kan maken zijn zij die wegens slechte nierfunctie regelmatig een bloeddialyse moeten ondergaan.
one group of people that cannot make use of that right are those who require regular haemodialysis because of malfunctioning kidneys.

de nierfunctie kan verminderen bij slechts geringe veranderingen van het serumcreatinine.
loss of renal function may occur with only mild changes in serum creatinine.

in dit geval zal uw arts regelmatig bloedonderzoek uitvoeren, met name in geval van een slechte nierfunctie om de bloedkaliumspiegels te meten geopereerd moet worden of narcosemiddelen krijgt
in this case your doctor may perform regular blood tests, especially for measuring blood potassium levels in case of poor kidney function if you are going to have an operation (surgery) or be given anaesthetics you must tell your doctor if you think that you are (or might become) pregnant.

prilactone-tabletten mogen niet worden gegeven aan honden met een slechte nierfunctie die niet- steroïdale ontstekingswerende geneesmiddelen (nsaid's) toegediend krijgen.
prilactone tablets should not be given to dogs with poor kidney function that are being given medicines known as non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids).

voraxaze zou ofwel gebruikt worden als behandeling van patiënten die dergelijke toxische effecten hadden ontwikkeld ofwel preventief bij patiënten die het risico liepen deze effecten te ontwikkelen, zoals patiënten met hoge methotrexaatspiegels in hun bloed of patiënten met een slechte nierfunctie (bij wie methotrexaat wellicht langzamer uitgescheiden wordt).
voraxaze would have been used either as a treatment in patients who had developed such toxic effects, or as prevention in patients who were at risk of developing them, such as patients who have high levels of methotrexate in their blood, or those who have poorly functioning kidneys (when methotrexate may be eliminated more slowly).

indien u diabetes type 2 patiënt bent met hoge bloeddruk en een slechte nierfunctie kan uw arts de volgende veranderingen in uw bloedsamenstelling waarnemen: een verhoogd kaliumgehalte (zeer vaak), verlaagd hemoglobine gehalte (vaak).
moreover, if you suffer from high blood pressure and type 2 diabetes with renal disease, your doctor may identify the following changes in your blood components: potassium increased (very common), haemoglobin decreased (common).

zoals bij ace-remmers, kan gelijktijdig gebruik van angiotensine-ii receptorantagonisten en nsaid's leiden tot een verhoogd risico op verslechtering van de nierfunctie, inclusief mogelijk acuut nierfalen, en een verhoogd serumkalium met name bij patiënten met een reeds bestaande slechte nierfunctie.
as with ace inhibitors, concomitant use of angiotensin ii antagonists and nsaids may lead to an increased risk of worsening of renal function, including possible acute renal failure, and an increase in serum potassium, especially in patients with poor pre-existing renal function.

19 zoals bij ace-remmers, kan gelijktijdig gebruik van angiotensine-2-receptorantagonisten en nsaid's leiden tot een verhoogd risico op verslechtering van de nierfunctie, inclusief mogelijk acuut nierfalen, en een verhoogd serumkalium met name bij patiënten met een reeds bestaande slechte nierfunctie.
as with ace inhibitors, concomitant use of angiotensin ii antagonists and nsaids may lead to an increased risk of worsening of renal function, including possible acute renal failure, and an increase in serum potassium, especially in patients with poor pre-existing renal function.