Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de havenexploitant of sluiswachter kan de behandelingsactiviteiten plannen alvorens het schip de haven of sluis binnenvaart.
before the vessel enters the port or lock, the operator can prepare and schedule the handling activities.
hierdoor krijgt de sluiswachter zicht op het naderende verkeer en kan hij beginnen met het voorbereiden van de sluis.
with this information the lock operator gains a perception of the upcoming traffic and can start to arrange the lock chamber.
operator in calamiteitencentrum, vts-operator, sluiswachter, brugwachter, roerganger, schipper, bevoegde autoriteit
operator in calamity centre, vts operator, lock operator, bridge operator, conning skipper, ship master, competent authority
schipper, cargadoor, vlootmanager, terminaloperator, terminal operator, roerganger, vts-operator, sluiswachter, brugwachter, ris-operator
shipmaster, freight broker, fleet manager, terminal operator, conning skipper, vts operator, lock operator, bridge operator, ris operator
doordat terminalexploitanten en sluiswachters verwachte aankomsttijden en aanvullende informatie (bv. laadplannen, scheepsafmetingen) over de naderende schepen ontvangen, kunnen ze een betere planning opstellen.
terminal and lock operators are capable of producing better planning of terminal resources through receipt of estimated times of arrival (eta) and additional information (e.g. stowage plans, vessel dimensions) of approaching vessels.