Hai cercato la traduzione di snelgroeiende vraag da Olandese a Inglese

zij kent het verband met de snelgroeiende vraag naar palmolie.
it is aware of the link with the fast-growing demand for palm oil.

de mededeling spreekt van een snelgroeiende vraag in het buitenland naar deze goederen en diensten.
the communication points to a rapidly growing demand abroad for such equipment and services.

bevordering van innovatieve en snelgroeiende ondernemingen
promoting innovative and high growth firms

het vliegverkeer vormt een snelgroeiende sector.
aviation is a fast growing sector.

dit is een snelgroeiende grote boom ,welk vooral
a fast growing, large tree that has a thick foliate

ontwikkelingslanden zijn een markt, een snelgroeiende markt.
developing countries are a market, and a fast-growing one at that.

bebossing, inclusief bebossing met snelgroeiende soorten;
afforestation, including the planting of fast-growing species,

2.4 additieve productie is een snelgroeiende sector.
2.4 additive manufacturing is a fast-growing sector.

in italië wordt het spectrum gezien de schaarste van deze hulpbron en de snelgroeiende vraag naar mobiele systemen niet efficiënt beheerd
spectrum management is not efficient in relation to the scarcity of this resource and the rapidly expanding demand for mobile systems in italy.

aanzienlijk gewicht van snelgroeiende innovatieve ondernemingen in de economie
substantial weight of fast-growing innovative enterprises in the economy

dan kom ik toe aan de europese kapitaalmarkt voor snelgroeiende ondernemingen.
then i come to the european capital market for rapid-growth firms.

dit beperkt de financieringsbronnen voor jonge, snelgroeiende bedrijven aanzienlijk.
this restricts significantly the source of finance available to young high-growth companies.

aan het programma nemen echter slechts weinig snelgroeiende ondernemingen deel.
however, the involvement of high-growth companies in the programme remains low.

binnen de hele unie hebben lidstaten beleid ingevoerd, zoals het verlagen van de brandstofheffing, dat heeft bijgedragen aan de snelgroeiende vraag naar biobrandstoffen.
member states across the union have introduced policies such as reductions in fuel duty and these have stimulated rapidly growing biofuels sales.

dankzij deze maatregelen is de windenergiesector in sommige lidstaten een snelgroeiende bedrijfstak.
thanks to these measures the wind energy sector is a fast-growing industry in some member states.

deze situatie staat in schril contrast met de snelgroeiende vraag vanwege consumenten naar toegang tot digitale content en de bijbehorende innovatieve diensten, ook over nationale grenzen heen.
this situation is in stark contrast to the rapidly growing demand on the part of consumers for access to digital content and associated innovative services, including across national borders.

hiervoor worden hout en snelgroeiende gewassen gebruikt die een hoge opbrengst per hectare geven.
wood and fast-growing crops are used with a high yield per hectare.

vlier ("sambucus") is een geslacht van snelgroeiende heesters of kleine bomen.
sambucus (elder or elderberry) is a genus of flowering plants in the family adoxaceae.

er is een snelgroeiende vraag van de kant van de consumenten naar toegang tot inhoud en innovatieve onlinediensten niet alleen in hun eigen land, maar ook wanneer zij tijdelijk in een andere lidstaat van de unie aanwezig zijn.
there is a rapidly growing demand on the part of consumers for access to content and innovative online services not only in their home country but also when they are temporarily present in another member state of the union.

ook heeft de gestegen vraag naar voedsel en de gestegen welvaart van de inwoners van snelgroeiende landen als india en china er z'n steentje aan bijgedragen.
increased demand for food and increased affluence of the inhabitants in fast-growing countries such as india or china have also had an impact on rising food prices.