Hai cercato la traduzione di sojoez da Olandese a Inglese

sojoez
soyuz

deze uitvoering van de "sojoez" woog 6850 kg.
it took place on the weekend of 10–12 october 2003 at the sepang international circuit.

sojoez 22 was een bemande russische ruimtevlucht uit 1976.
the club folded in 1913.

op 29 mei koppelde de sojoez-capsule aan het iss.
it docked with the iss at 12:34 utc on 29 may 2009.

het noodlot sloeg echter opnieuw toe bij de sojoez 11.
this was the first in-flight fatality in the history of spaceflight.

in 1991 vloog hij aan boord van de sojoez tm-12.
the match opposing benfica (pl) and desportivo das aves (sl) was due to be played on 1 december but was rescheduled to 2 january 2013.

sojoez tma-17 zal drie bemanningsleden lanceren van iss expeditie 22.
tma-17 crew members participated in iss expedition 22 and expedition 23.

in 1968 werd leonov geselecteerd voor een vlucht rond de maan met een sojoez.
in 1968, leonov was selected to be commander of a circumlunar soyuz flight.

op 19 april 2008 lande de sojoez veilig in de steppen van kazachstan.
===ballistic reentry===the spacecraft landed in kazakhstan on april 19, 2008.

so-yeon werd op 8 april 2008 met de sojoez tma-12 gelanceerd.
on 8 april 2008, yi was launched into space on board soyuz tma-12, with two russian cosmonauts.

*sojoez 11 — te vroege drukverlaging leidde tot de dood van de bemanning.
*soyuz 11 — early depressurization led to the death of all three crew.

"sojoez 28" landde zonder problemen op 310 km ten westen van tselinograd.
==works==* 1991 : "on s'énerve pour un rien"* 1999 : "tas de riches"* 2006 : "le sport dans le sang"* 2008 : "c'est la faute à la société"* 2008 : "le procès colonna"* 2010 : "pandas dans la brume"* 2010 : "le fric c'est capital"* 2011 : "5 ans sous sarkozy"==references====external links==* tignous page at iconovox

op 31 juli keerden gorbatko en tuân met "sojoez 36" naar de aarde terug.
on 1 july, popov and ryumin received progress 10 at the station.

de tweede geplande bemanning van saljoet 5 werd gelanceerd aan boord van sojoez 23 op 14 oktober 1976.
on 14 october 1976, soyuz 23 was launched carrying vyacheslav zudov and valery rozhdestvensky to the space station.

sojoez t-8 (ook: 14014) was een russische bemande ruimtevlucht uit 1983.
the race was won by bob jungels (), who won the time trial on the final day.

tma-01m zal de 109e vlucht zijn van een sojoez-ruimteschip, na de eerste lancering in 1967.
tma-21 is the 109th flight of a soyuz spacecraft, the first of which launched in 1967.

nieuwe modules van de iss zijn namelijk te groot voor de russische sojoez en moeten absoluut met de space shuttle omhooggebracht worden.
examples of human spaceflight include the russian soyuz program, the u.s. space shuttle program, as well as the ongoing international space station.

op 12 oktober 2008 werd garriott in de ruimte gelanceerd aan boord van sojoez tma-13 naar het internationaal ruimtestation als de zesde zelfgefinancierde ruimtetoerist.
richard garriott de cayeux (born "richard allen garriott" on july 4, 1961) is a video game developer and entrepreneur.

gorbatko zou hierna zijn derde vlucht maken met "sojoez 37"; voor glazkov betekende zijn eerste vlucht tevens de laatste.
however, the crew did not immediately enter the station, atypically having a sleep period first and delaying their entry by some 11 hours.

in 2010 is aan arianespace een opdracht gegund voor de lancering van vijf sojoez-draagraketten uit kourou, frans guyana, met elk twee satellieten.
in 2010, a contract was awarded to arianespace for the launch of five soyuz launchers from kourou, french guiana, each taking two satellites on board.