Hai cercato la traduzione di soort tabel da Olandese a Inglese

soort tabel,
the type of table,

het soort gevaar (zie gevarenlijst hierboven en in tabel 2).
the type of hazard (see list of hazards above and in table 2).

betalingstransacties per soort terminal met niet-mfi’s (tabel 5)
payment transactions per type of terminal involving non-mfis (table 5)

tabel 6: soorten minutiae
table 6: minutia types

tabel 2: twee soorten management
table 2 : management choices

de referentiewaarden voor elke gebruikte soort pulp en de papierproductie staan in tabel 1 vermeld.
the reference values for each pulp type used and for the paper production are given in the table 1

soort nr. 1: badischer geudertheimer, pereg en korso >ruimte voor de tabel>
variety no 1: badischer geudertheimer, pereg and korso >table>

soort verschil [jaardeclaratie tegenover (=minus) x-tabel (elgf en elfpo)]
type of difference [annual declaration to (=minus) x-table (eagf and eafrd)]

tabel 5 ‑ vervoer: soorten vervoer
transport : table 5 : transport modes

tabel 2 wegingscoËfficiËnten voor de verschillende soorten voedergewassen
table 2 weighting for different types of fodder crops

tabel a1: vervoerde goederen naar soort vervoer
table a1: goods transported, by type of transport

tabel ii geeft een uitsplitsing volgens de soort procedure.
table ii gives a breakdown by type of procedure.

tabel 3 illustreert de diverse soorten motorrijtuigenbelasting binnen de eu.
table 3 illustrates the types of vehicle tax structures across the eu.

als tabel b4.1, maar met daarnaast uitsplitsing naar soort goederen
as for table b4.1, but with additional breakdown by type of goods.

(zie vak 1a van tabel 1 voor de codes soort bestemming)
(see destination type codes in box 1 a of table 1)

tabel 1 laat zien hoeveel sacharose in bekende soorten fruit en groenten zit.
table 1 also shows the amount of sucrose found in common fruits and vegetables.

de tabel geeft de afzonderlijke resultaten voor het proefmonster en voor de twee soorten wijn.
the table shows individual results for the practical entrainment sample and for both types of wine.

gegevens over dieren (één tabel per jaar en per ziekte/soort)
data on animals (one table per year and per disease/species)

q16) vul in de volgende tabel uw activiteitenniveau rond de belangrijkste soorten datakwaliteitsfuncties in:
q16) please complete the following grid, indicating your level of activity around the major types of data quality functionality:

soort weerswaarschuwing: 0 = standaard/onbekend; overige waarschuwingen: zie bijlage b: emma-codes, tabel b.1
type of weather warning: 0 = default/unknown, others see appendix b: emma codes table b.1