Hai cercato la traduzione di sortie en capital ou en rente da Olandese a Inglese

hoofdsom en rente
principal and interest

2 3 4schadevergoeding en rente
2 3 4damages

nl d ) looptijd en rente
en

2 3 3 1schadevergoedingen en rente
2 3 3 1damage and interest

lage inflatie en rente ondersteunen...
low inflation and interest rates support...

inhoud van de beslissing en rente
terms of the judgment and interest

inhouding op royalty's en rente
withholding tax on royalties and interest payments

debetrente en rente op geleend kapitaal;
any debtor interest and interest on borrowed capital;

rente-inkomsten en rente-uitgaven
incomes and payments deriving from interest

of het gewogen gemiddelde van kapitaal en rente.
or the weighted average of capital and interest.

betaling voor gebruik en rente over ontvangen gelden
payment for use and interest on money received

termen van authentieke akte/gerechtelijke schikking en rente
terms of the authentic instrument/court settlement and interest

door de commissie opgelegde boetes, dwangsommen en rente hierover
fines, penalties and accrued interest imposed by the commission

bankrekening van het gemeenschappelijke operationele programma en rente op de voorfinanciering
bank account of the joint operational programme and interest on pre-financing

annuïteiten voor afschrijving van de investering en rente over het geïnvesteerde kapitaal
annual amortisation of investment plus interest on invested capital

artikel 83 door de commissie opgelegde boetes, dwangsommen en rente hierover
article 83 fines, penalties and accrued interest imposed by the commission

deze categorie omvat met name valuta- en rente-opties;
this category includes, in particular, options on currency and on interest rates;

deze volledige compensatie omvat het daadwerkelijke verlies, eventuele winstderving en rente.
this full compensation includes actual loss, loss of profits and interests.

zij omvatten geen indirecte belastingen, heffingen en rente en mogen geen winst opleveren.
they shall be exclusive of indirect taxes, duties and interest and may not give rise to profit.

het totale van elke begunstigde terug te vorderen bedrag (hoofdsom en rente);
the total amount to be recovered from each recipient (principal and interest);