Hai cercato la traduzione di speel alles da Olandese a Inglese

speel alles
play all

speel alles af
play all

u zult verrast zijn hoe het spel alles wat je ooit gedacht kan worden.
you will be surprised just how the game can be anything that you ever imagined.

ze zullen tijdens de olympische spelen alles onder hun controle hebben.
they will control everything at the olympic games.

wanneer we het over het vervoer van levende dieren hebben gaan natuurlijk heel veel factoren een rol spelen; alles lijkt wreed, elke aanraking lijkt een kwelling en is dat misschien ook wel.
certainly, when it comes to the transport of live animals many factors come into play; everything seems cruel, every touch seems a torture and perhaps that is really the case.

in die zin is spel alles waar de mens zich in zijn 'vrije tijd' aan overgeeft (en dat was in feodale tijden bij uitstek kunst).
in that sense, play is everything man devotes himself to in his spare time (in feudal times: often art).

het hoogtepunt van het appartement is het terras met uitzicht op de sagrada familie. ontbijt, koffie en wijn van de avond - spelen alles zelf in de week waarin we op het beste... het weer in barcelona werden hier buiten uit.
the highlight of the apartment is the terrace with views of the sagrada family. breakfast, coffee and evening wine - playing everything himself in the week in which we at best... weather in barcelona were here outside off.

het is een populair spel voor beginners, omdat het ze gewoon tegen de machine. ze hebben geen zorgen te maken over regels en voorschriften, of om uitgelachen te worden door de andere spelers voor het maken van een slecht spel, alles wat ze hoeven te doen is proberen om de pot te raken door het afstemmen van de best betalende symbolen op een van de winlijnen.
they don't have to worry about rules and regulations, or being laughed at by the other players for making a bad play, all they have to do is try to hit the jackpot by matching the highest paying symbols on one of the pay lines. .