Hai cercato la traduzione di speel graag pets da Olandese a Inglese

ik speel graag piano.
i like playing the piano.

we spelen graag met elkaar.
we like to play with each other.

alle jongens spelen graag honkbal.
all boys like to play baseball.

kinderen spelen graag in het water
children like to play with water

ik speel graag een beetje met elektronica en kan hierbij jullie magneten voor een heel praktisch doel gebruiken.
i like to play around with electronics and can make use of your magnets for a very practical purpose.

sommige smérs spelen graag met dit soort muziek op de achtergrond.
some s&m people like to play with this kind of music in the background.

kinderen spelen graag buiten en vriendschap is tussen kinderen gauw gesloten, ongeacht de taal die ze spreken.
children love to play outside and friendship between children is easily made, regardless of the language they speak.

we spelen graag met onze zinnen en woorden, met als gevolg dat we een groot aantal uitdagende tongbrekers hebben.
we also like to play around with our phrases and with other words, so as a result we have a large number of challenging tongue twisters.

twee kinderen die in de buurt van de garage wonen, jeremy en jemima potts, spelen graag in de oude auto.
the car ends up in an old garage in rural england, where two children, jeremy and jemima potts, have grown fond of it.

ik speel graag in omgevingen die me uitdagen hoe we dingen het beste tot zijn recht kunnen laten komen, en deze show is eigenlijk speciaal ontworpen om te werken in veel verschillende ruimtes – concertzalen, galeries, theaters en clubs.
i like playing in settings that challenge how we do things, and this show is actually designed specifically to work in a lot of different spaces – concert halls, galleries, theatres and clubs alike.

het klimaat is ruiger geworden en er gaan meer sceptische stemmen op tegen europa in het algemeen en tegen de uitbreiding in het bijzonder. deze spelen graag in op onwetendheid, angsten en vooroordelen.
a chill has set in, the sceptics agitating against europe in general and enlargement in particular are becoming more vociferous, feeding on uncertainties, fears and prejudice.

maar sommigen spelen graag in het zand. ze maken bergen en zeeën -- geen zeeën, maar andere dingen: mensen, dieren en zo.
but some of them spend a lot of time in the sand, making mountains and seas -- well, not seas, but different things -- people and dogs, etc.

allan lam: mijn vrouw en ik spelen graag golf, en dat doen we dan ook geregeld in onze vrije tijd. om onszelf te verplichten wat beter te spelen, zijn we van plan ons binnenkort in te schrijven voor een toernooi.
allan lam: my wife and i enjoy golf, so we play regularly during our free time. to force ourselves to play better, we plan to enter a tournament in the near future.