Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spreek je nederlands?
do you speak dutch?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spreek je nederlands taal
do you speak dutch language
Ultimo aggiornamento 2021-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ben je nederlands
you dutch
Ultimo aggiornamento 2015-01-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
spreek je arabisch?
do you speak arabic?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik spreek je later
i kom later
Ultimo aggiornamento 2022-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spreek je geen engels?
can't you speak english?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spreek je snel weer, goed?
talk to you again soon, okay?
Ultimo aggiornamento 2015-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ben je nederlands nederlands dutch
ben je nederlands
Ultimo aggiornamento 2022-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoe spreek je je voornaam uit?
how does one pronounce your first name?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spreek je waardering uit voor goed werk.
recognize them for a job well done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"becky, waarom spreek je niet?"
"becky, won't you say something?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vindt jullie stem en spreek je uit.
find your voice and speak out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
slaap lekker en ik spreek je morgen
talk to you tomorrow
Ultimo aggiornamento 2024-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
goed dan, ik eh... ik spreek je later nog wel.
well okay then, i'll ... i'll get back to you on that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoe spreek je het uit? waarom die rare typografie?
how do you pronounce it? why that strange typesetting?
Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
wanneer je over waarden spreekt, spreek je dus over feiten.
so, in talking about values we are talking about facts.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
u ziet, zodra je over cultuur spreekt, spreek je over openstelling.
you will appreciate that culture necessarily entails opening up.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in parlementen spreek je soms tot een groot aantal afgevaardigden, en soms ook niet.
in all parliaments sometimes you speak to a very large number and sometimes you do not.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
naargelang van waar je bent en met wie je bent, spreek je een minder of meer gemiddeld nederlands, dichter bij het regionale accent of meer gemiddeld.
depending on where they are and who they are speaking to, they speak either a form of regional dutch or standard dutch.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de volgende keer dat je op een vliegtuig in de vs zit, spreek je gewoon je moedertaal.
the next time you're on an airplane in the u.s., just speak your mother tongue.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: