Hai cercato la traduzione di staatsoliebedrijf da Olandese a Inglese

sinds januari 2005 is joegansneftegaz onderdeel van staatsoliebedrijf rosneft.
since january 2005, yuganskneftegaz has been owned by the state-owned oil company rosneft.

het russische staatsoliebedrijf rosneft en zakenman arkady rotenberg hebben allebei aan het europese hof van justitie gevraagd om het verbod van de europese raad op te heffen voor energiebedrijven en staatsbanken om geld op te halen van de europese kapitaalmarkten.
state oil giant rosneft and businessman arkady rotenberg have both requested that the european court of justice cancel the european council’s decision of end july, which barred energy companies and state banks from raising funds on european markets.

in januari heeft china weliswaar zijn voorstellen om een strategisch gevoelig nederlands bedrijf over te nemen, ingetrokken, maar tegelijkertijd heeft een chinees staatsoliebedrijf een aandeel van 40% genomen in een spaanse energiegigant.
in january 2011 chinese proposals to buy a sensitive dutch company were withdrawn but at the same time a chinese state oil company bought a 40% stake in part of a spanish energy giant.