Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de stankafsluiter is een klein, onzichtbaar product dat zich normaal alleen kenbaar maakt in gevallen van waterschade.
the drain trap is a small, unseen product that normally makes itself known only in cases of water damage.
in de jaren '90 werd de eerste versie van de compacte stankafsluiter op de markt gebracht. deze werd al snel een succes bij gootsteenfabrikanten in finland en de rest van de scandinavische landen.
when the first version of the compact drain trap was launched in the 1990s, it quickly became a success among sink manufacturers in finland and the rest of the nordic countries.
"op deze markten hebben klanten dezelfde behoefte aan compacte stankafsluiters als in polen. dankzij de flexibele constructie kan de afsluiter zowel in de vloer als in de muur gebruikt worden."
“in these markets, consumers have the same need for compact drain traps as in poland. thanks to its flexible construction, the trap can be used for drains in the floor or in the wall.”
