Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
datscan wordt toegepast voor het aantonen van een verlies aan functionele dopaminerge zenuwuiteinden in het striatum:
datscan is indicated for detecting loss of functional dopaminergic neuron terminals in the striatum:
pramipexol vermindert de parkinson-gerelateerde motorische stoornissen door stimulatie van dopamine receptoren in het striatum.
pramipexole alleviates parkinsonian motor deficits by stimulation of dopamine receptors in the striatum.
op dit moment gaat men ervan uit dat de symptomen van de ziekte van parkinson samenhangen met de dopaminedepletie in het corpus striatum.
according to the current understanding, the symptoms of parkinson’s disease are related to depletion of dopamine in the corpus striatum.
joflupaan bindt specifiek aan structuren op het oppervlak van zenuwceluiteinden in het striatum in de hersenen die verantwoordelijk zijn voor het transport van dopamine.
ioflupane attaches specifically to structures on the surface of nerve cell endings in the striatum that are responsible for the transport of dopamine.
het is bekend dat een hoge dosis intraveneus toegediend sufentanil spierstijfheid veroorzaakt, waarschijnlijk ten gevolge van een effect op de substantia nigra en het corpus striatum.
high doses of intravenously administered sufentanil are known to cause muscle rigidity, probably as a result of an effect on the substantia nigra and the striate nucleus.
safinamide is een uiterst selectieve en reversibele mao-b-remmer, die tot een stijging van de extracellulaire gehalten van dopamine in het striatum leidt.
safinamide is a highly selective and reversible mao-b inhibitor causing an increase in extracellular levels of dopamine in the striatum.
legenda: grijze stof – f frontaal en ac anterieur cingulum pc posterieur cingulum en precuneus, lt lateraal temporaal, tp temporopariëtaal en in insula en s striatum.
key: grey matter – f frontal and ac anterior cingulate, pc posterior cingulate and precuneus, lt lateral temporal, tp temporo-parietal and in insula and and s striatum.
==soorten=="asemum" omvat de volgende soorten:* "asemum amurense" kraatz, 1879* "asemum arisanum" kano, 1933* "asemum australe" leconte, 1850* "asemum caseyi" linsley, 1957* "asemum glabrellum" bates, 1892* "asemum lucidulum" pesarini & sabbadini, 1997* "asemum nitidum" leconte, 1873* "asemum punctulatum" blessig, 1872* "asemum striatum" (linnaeus, 1758)* "asemum tenuicorne" kraatz, 1879
falsischnolea is a genus of beetles in the family cerambycidae, containing the following species:* "falsischnolea apicalis" martins & galileo, 2001* "falsischnolea flavoapicalis" breuning, 1940* "falsischnolea nigrobasalis" breuning, 1940* "falsischnolea pallidipennis" (chevrolat, 1861)==references==