Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oppervlaktewater op het bedrijf: vijvers of stuwbekkens
on-farm surface water (ponds or dams)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de kleine individuele stuwbekkens worden aangelegd op de landbouwbedrijven met het oog op de voor de ontwikkeling van de veeteelt en de diversificatie van de teelten noodzakelijke watervoorziening en irrigatie ;
the small individual reservoirs are being created on farms for water supply and irrigation, prerequisites for the development of stockfarming and the diversification of crops,
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor de bevloeiing van de landbouw in de rivierdalen van de oriënt was een geweldige inzet van arbeid nodig voor de aanleg van dammen, kanalen en stuwbekkens alsmede voor het droogleggen van moerassen.
irrigated agriculture in the river valleys of the east demanded enormous labour expenditure for the construction of dams, canals and reservoirs and the draining of marshes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aanleg van 50 kleine individuele stuwbekkens 1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * administratieve eenheid * aantal aan te leggen stuwbekkens * raming van de kosten voor het jaar waarvoor het voorschot wordt aangevraagd ( ffr . ) * raming van de subsidiabele uitgaven van frankrijk ( ffr . ) * te vragen vergoeding uit het eogfl ( ffr . ) * gevraagd voorschot ( ffr . ) * totaal * * * * * *
creation of 50 small individual reservoirs
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: