Hai cercato la traduzione di taakuitvoering da Olandese a Inglese

taakuitvoering
task execution

verzoek om taakuitvoering
task execution request

steun voor een meer efficiënte, doeltreffende en praktische taakuitvoering
support to more efficient, effective and practical implementation of their tasks

3 5 0 0 specifieke it-systemen t.b.v. de taakuitvoering
3 5 0 0 dedicated it systems to support the operations

het op peil houden van het opleidings- en vakbekwaamheidsniveau van het personeel met het oog op de taakuitvoering;
maintaining personnel trained and competent to perform their tasks;

daarenboven kan men veel gemakkelijker de gevaren, beperkingen limitaties van een oplossing, taakuitvoering zien als men verschillende perspectieven opent.
moreover, one will much more easily see the dangers, restrictions, limitations of a solution, task performance, when different perspectives are opened.

de vereniging heeft inderdaad besloten het aantal bureauleden te verminderen, maar voor een heuse bijdrage en taakuitvoering heeft de vereniging meer middelen nodig.
the afm had indeed decided to reduce the number of bureau members, but in order to make a genuine contribution and fulfil its tasks the association needed more funding.

voor hun taakuitvoering en om een bijdrage te leveren aan de consequente en tijdige uitvoering van deze richtlijn moeten de bevoegde autoriteiten elkaar de noodzakelijke informatie verschaffen ter toepassing van de richtlijn.
for the purposes of carrying out their duties and of contributing to the consistent and timely implementation of this directive, competent authorities should provide each other with the information necessary to apply the provisions of the directive.

deze handboeken dienen alle noodzakelijke instructies, informatie en procedures te bevatten voor de dienstverleningsactiviteiten, voor het beheersysteem en voor de taakuitvoering door het operationele personeel;
such manuals shall contain all necessary instructions, information and procedures for the operations, the management system and for operations personnel to perform their duties;

in de context van een gemeenschappelijke taakuitvoering in het kader van een institutioneel protectiestelsel dat voldoet aan de vereisten van artikel 113, lid 7, of als een wettelijk of statutair minimumdeposito van een ander lichaam dat deelneemt aan hetzelfde institutionele protectiestelsel;
in the context of common task sharing within an institutional protection scheme meeting the requirements of article 113(7) or as a legal or statutory minimum deposit by another entity being a member of the same institutional protection scheme;

--ik stem vandaag vóór mijn verslag over het initiatief van het groothertogdom luxemburg met het oog op de aanneming van een besluit van de raad inzake de aanpassing van de salarissen en vergoedingen van personeelsleden van europol, omdat ons een grotere verantwoordingsplicht en transparantie binnen de taakuitvoering van europol is toegezegd.
i 'm voting today for my report on the initiative by the grand duchy of luxembourg with a view to adopting a council decision adjusting the basic salaries and allowances applicable to europol staff because we have received some assurances that there will be a greater level of accountability and transparency in the way that europol 's activities are conducted.

toezicht te houden op de activiteiten en de taakuitvoering van de in artikel 10 bedoelde personen, met inbegrip van de uitvoering van de besluiten van de algemene ledenvergadering, en in het bijzonder van de in artikel 8, lid 5, onder a) tot en met d), vermelde algemene beleidslijnen.
to monitor the activities and the performance of the duties of the persons referred to in article 10, including the implementation of the decisions of the general assembly of members and, in particular, of the general policies listed in points (a) to (d) of article 8(5).