Hai cercato la traduzione di tabletformulering da Olandese a Inglese

er zijn geen gegevens beschikbaar voor de tabletformulering.
no data are available for the tablet formulation.

de absolute biologische beschikbaarheid van de tabletformulering is 67%.
the absolute bioavailability of the tablet formulation is 67%.

de absolute orale biologische beschikbaarheid van de tabletformulering is 87 %.
the absolute oral bioavailability of the tablet formulation is 87 %.

de absolute biologische beschikbaarheid van de febuxostat tabletformulering is niet onderzocht.
absolute bioavailability of the febuxostat tablet formulation has not been studied.

van belang is dat de tabletformulering met gereguleerde afgifte geen nieuwe indicaties zou krijgen.
importantly, the mr tablet formulation would not gain any new indications.

informatie, direct gerelateerd aan de tabletformulering wordt specifiek vermeld in de rubriek tabletten.
information directly related to the tablet formulation is summarised specifically in the oral tablet section.

exjade filmomhulde tabletten tonen een hogere biologische beschikbaarheid vergeleken met de exjade dispergeerbare tabletformulering.
exjade film-coated tablets demonstrate higher bioavailability compared to the exjade dispersible tablet formulation.

daarom wordt er verwacht dat de werkzaamheid van neoclarityn orodispergeerbare tablet overeenkomt met die van de tabletformulering van neoclarityn.
therefore, the efficacy of neoclarityn orodispersible tablet is expected to be the same as with the neoclarityn tablet formulation.

daarom wordt er verwacht dat de werkzaamheid van aerius lyophilisaat voor oraal gebruik overeenkomt met die van de tabletformulering van aerius.
therefore, the efficacy of aerius oral lyophilisate is expected to be the same as with the aerius tablet formulation.

de absolute biologische beschikbaarheid van asenapine na inslikken is laag (< 2 % bij een orale tabletformulering).
the absolute bioavailability of asenapine when swallowed is low (< 2 % with an oral tablet formulation).

overschakelen tussen de tabletformulering en de suspensieformulering dient met voorzichtigheid te gebeuren (zie rubriek 5.2).
switching between the tablet and suspension formulation should be done with caution (see section 5.2).

in een farmacokinetische studie met meervoudige doses waarbij de tabletformulering werd toegediend aan gezonde volwassen patiënten, bleken vier patiënten trage metaboliseerders van desloratadine te zijn.
in a multiple-dose pharmacokinetic study conducted with the tablet formulation in healthy adult subjects, four subjects were found to be poor metabolisers of desloratadine.

exjade filmomhulde tabletten tonen een hogere biologische beschikbaarheid vergeleken met de exjade dispergeerbare tabletformulering (zie rubriek 5.2).
exjade film-coated tablets demonstrate higher bioavailability compared to the exjade dispersible tablet formulation (see section 5.2).

bio-equivalentie kon niet worden aangetoond tussen de capsule- en tabletformulering van cabozantinib na een enkele dosis van 140 mg bij gezonde proefpersonen.
bioequivalence could not be demonstrated between the cabozantinib capsule and tablet formulations following a single 140 mg dose in healthy subjects.

62 hydrochloorthiazide absorptie na een orale dosis is de absorptie van hydrochloorthiazide snel (tmax ongeveer 2 u); de absorptiekenmerken zijn vergelijkbaar voor zowel de suspensieformulering als de tabletformulering.
hydrochlorothiazide absorption the absorption of hydrochlorothiazide, after an oral dose, is rapid (tmax about 2 h), with similar absorption characteristics for both suspension and tablet formulations.

de absolute biologische beschikbaarheid (auc) van deferasirox (dispergeerbare tabletformulering) is ongeveer 70% vergeleken met een intraveneuze dosering.
the absolute bioavailability (auc) of deferasirox (dispersible tablet formulation) is about 70% compared to an intravenous dose.

een verschil van minder dan 10% in de auc werd waargenomen tussen de tabletformulering (cabometyx) en de capsuleformulering (cometriq) van cabozantinib.
a less than 10% difference in the auc was observed between cabozantinib tablet (cabometyx) and capsule (cometriq) formulations.

deferasirox (dispergeerbare tabletformulering) wordt geabsorbeerd na orale toediening met een mediane tijd tot de maximale plasmaconcentratie (tmax) van ongeveer 1,5 tot 4 uur.
deferasirox (dispersible tablet formulation) is absorbed following oral administration with a median time to maximum plasma concentration (tmax) of about 1.5 to 4 hours.

de pediatrische farmacokinetiekstudies met tabletformuleringen hebben echter laten zien dat een eenmaaldaagse dosering een equivalente auc24 heeft met een tweemaaldaagse dosering van dezelfde totale dagelijkse dosis.
however, paediatric pharmacokinetic studies with tablet formulations have demonstrated that once daily dosing provides equivalent auc24 to twice daily dosing of the same total daily dose.