Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
caspofungine verlaagde de dalwaarde van de tacrolimusspiegel met 26 % bij gezonde volwassen vrijwilligers.
caspofungin reduced the trough concentration of tacrolimus by 26 % in healthy adult volunteers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
19 cancidas verlaagde de dalwaarde van de tacrolimusspiegel met 26% bij gezonde volwassen vrijwilligers.
cancidas reduced the trough concentration of tacrolimus by 26% in healthy adult volunteers.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
voor patiënten die beide therapieën krijgen, moeten standaardcontroles van de tacrolimusspiegel in het bloed en waar nodig aanpassing van de dosis tacrolimus plaatsvinden.
for patients receiving both therapies, standard monitoring of tacrolimus blood concentrations and appropriate tacrolimus dosage adjustments are mandatory.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bij het opstarten van voriconazol bij patiënten die reeds tacrolimus toegediend krijgen, wordt aanbevolen de tacrolimusdosis tot een derde van de oorspronkelijke dosis te verminderen en de tacrolimusspiegel nauwgezet te controleren.
when initiating voriconazole in patients already receiving tacrolimus, it is recommended that the tacrolimus dose be reduced to a third of the original dose and tacrolimus level carefully monitored.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bij het opstarten van voriconazol bij patiënten die reeds tacrolimus toegediend krijgen, wordt aanbevolen de tacrolimusdosis tot een derde van de oorspronkelijke dosis te verminderen en de tacrolimusspiegel nauwgezet te controleren.verhoogde tacrolimusspiegels zijn in verband gebracht met nefrotoxiciteit.
increased tacrolimus levels have been associated with nephrotoxicity.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
verlaagde ciclosporine-, mycofenolaat mofetil- en tacrolimusspiegels zijn gerapporteerd bij transplantatiepatiënten bij toediening in combinatie met renagel zonder dat dit enige klinische gevolgen had (d. w. z. afstoting van de graft).
reduced levels of ciclosporin, mycophenolate mofetil and tacrolimus have been reported in transplant patients when coadministered with renagel without any clinical consequences (i. e graft rejection).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: