Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
„verouderd in het vat” („élevé en fût”)
“cask matured”
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(„élevé en barrique”) „gerijpt in het vat”
“barrel matured”
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taux de la restitution applicable:…
taux de la restitution applicable:…
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
„verouderd in eikenhouten vaten” („élevé en fût de chêne”)
“oak-cask matured”
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- taux de droit 89 écus/t.
- taux de droit 89 écus/t.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taux de la taxe à l'exportation adjugé
taux de la taxe à l'exportation adjugé
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taux de la restitution de base à l'exportation adjugé
taux de la restitution de base à l'exportation adjugé
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„verouderd in het vat” („élevé en barrique” — „barrel matured”)
barrel aged […]-cask fermented
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"... pêché ..." of "... pêché en eaux douces ..." of "... élevé ...";
"... pêché ..." or "... pêché en eaux douces ..." or "... élevé ...",
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
" taux de prélèvement à l'exportation adjugé ... "
" tasso del prelievo all'esportazione aggiudicato : ... "
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"fixation à l'avance du taux de conversion agricole"
'fixation à l'avance du taux de conversion agricole'
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
" taux de la restitution de base à l'exportation adjugé ... "
" tasso della restituzione di base all'esportazione aggiudicato ... "
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- taux du prélèvement à l'exportation applicable: . . . .
- taux du prélèvement à l'exportation applicable: . . . .
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de... euros/t net
certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de... euros/t net
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in het frans certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de … eur/t net
in french certificat avec fixation à l'avance de la restitution au taux de … eur/t net
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le fonds inframed s'efforcera de fournir aux investisseurs un taux de retour sur investissement annuel entre 12 et 16 %.
le fonds inframed s'efforcera de fournir aux investisseurs un taux de retour sur investissement annuel entre 12 et 16%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.