Hai cercato la traduzione di te dezen handelend als directeur... da Olandese a Inglese

te dezen handelend
acting in this regard als

handelend als het gezag dat bevoegd is tot aanstelling van de directeur en adjunct-directeuren van europol,
acting as the authority vested with the power to appoint deputy directors of europol,

handelend als het gezag dat bevoegd is tot aanstelling van de directeur van europol,
acting as the authority vested with the power to appoint the director of europol,

handelend als het gezag dat bevoegd is tot aanstelling van de adjunct-directeur van europol,
acting as the authority vested with the power to appoint deputy director of europol,

directeur van
director

hij komt niet over als goeroe of als directeur van een bedrijf.
he does not look or act like anyone’s guru or a corporate executive.

ook werkte hij in egypte als directeur van het nederlands instituut.
he has worked in egypt, where he was the director of the dutch research institute in cairo.

handelen als lastgever
dealing as principal

in mijn functie als directeur
in my capacity as director

le courtois werkzaam als huisarts en als directeur van een medisch centrum in parijs.
from 1977 to 1986, dr le courtois worked as a general practitioner and as director of a medical centre in paris.

lorenzo montali werd aangesteld als uitvoerend directeur en massimo polidoro als directeur van het verenigingstijdschrift.
the committee was formalized on june 12, 1989.

*dixon hoste volgde hudson taylor op als directeur van de china inland mission.
*dixon hoste was the only one of the cambridge seven who was not educated at cambridge.

de patiënt ervaart deze handelingen als heel reëel.
these are very compelling, vivid sensations.

===het koninkrijk der nederlanden===in 1814 werd wiselius in amsterdam aangesteld als directeur van de politie.
===kingdom of the netherlands===in 1814, wiselius was appointed director of the amsterdam police after he had refused to accept a position in batavia.

a. van bemmelen als directeur van de diergaarde blijdorp te rotterdam.
between 1897 and 1924, büttikofer was the director of the diergaarde blijdorp zoological garden in rotterdam.

overige informatie: werkzaam geweest als directeur van ummah tameer e-nau (utn).
other information: served as a director of ummah tameer e-nau (utn).

herlaadt het huidige log. voer deze handeling als u zeker wilt weten dat u de laatste gegevens in het log ziet
reloads the current log, if you want to be sure that the view is correctly updated.

herlaadt de huidige log. voer deze handeling als u zeker wilt weten dat u de laatste gegevens in de log ziet.
reloads the current log, if you want to be sure that the view is correctly updated.

==na de oorlog==onmiddellijk na de oorlog ging lifar als directeur van de "ballets de monte carlo" werken.
=== ballets russes ===he made his debut at the ballets russes in 1923, where he became the principal dancer in 1925.

deze handeling is momenteel niet beschikbaar.
this operation is currently not possible.