Hai cercato la traduzione di tekening is aangepast da Olandese a Inglese

is aangepast.
is aangepast.

het is aangepast.
het is aangepast.

de tekening is ondermaats.
the drawing is below par.

voetnoot 3 is aangepast;
footnote no 3 has been adapted;

huidige weergave is aangepast
current view is a customised view

de tekening is zeer gedetailleerd.
the drawing is characterized by much detail going down to the individual kerb stones.

de links pagina is aangepast.
the links page has been adjusted.

de geschiedenis is aangepast en uitgebreid
the history has been changed and extended

de oude tekening is zit vol agressie.
the old drawing is full of agression.

de "gallerij" pagina is aangepast.
the "gallery" page has got a update.

lid 3 is aangepast aan de comitologieregels.
paragraph 3 was brought into line with the comitology rules.

de informatie is aangepast aan het seizoen.
the information has been adapted to the season.

rgba/graya-tekening is niet geselecteerd.
rgba/graya drawable is not selected.

de derde tekening is het definitieve ontwerp.
the third one is the final one.

de tekening is uniek voor china en macau.
the drawing however is nowhere found out of china or macau.

de complete route is aangepast voor dergelijke transporten.
the entire route has been adapted to this kind of transports.

de tekening is veel beter dan op de andere voorbeelden.
the drawing is much better than on the other finds.

de tekening is heel variabel en daarom lastig te herkennen.
the drawing is very variable and therefore difficult to recognize.

in deze tekening is te zien hoe het chassis bij deze trekker loopt.
this drawing shows how the form of the chassis at this tractor.

de tekening is afkomstig uit kuifje in amerika, dat in 1932 verscheen.
the drawing is derived from tintin in america, first published in 1932.