Hai cercato la traduzione di ten blijke waarvan da Olandese a Inglese

ten blijke waarvan
in witness whereof

ten blijke waarvan, de ondergetekenden,
in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries,

ten blijke waarvan het volgende goedkeuringsnummer is toegekend:
in witness whereof, the following approval number has been allocated: …

ten blijke waarvan de gevolmachtigden deze overeenkomst hebben ondertekend.
in witness whereof, the undersigned, being duly authorised to do so, have signed this agreement.

ten blijke waarvan de ondergetekende gemachtigden dit protocol hebben ondertekend.
in witness whereof the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this protocol.

ten blijke waarvan de daartoe gemachtigde ondergetekenden deze overeenkomst hebben ondertekend.
in witness whereof, the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this convention.

ten blijke waarvan de ondergetekenden hun handtekening onder deze overeenkomst hebben gesteld.
in witness whereof, the undersigned have signed this agreement.

„ten blijke waarvan deze akte van toetreding werd ondertekend door [titel].”,
‘in witness whereof, this instrument of accession is signed by the [title].’,

ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben gesteld
ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben gesteld

ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben geplaatst.
in witness whereof the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this convention.

ten blijke waarvan de ondergetekenden, daartoe naar behoren gemachtigd, deze overeenkomst hebben ondertekend.
in witness whereof, the undersigned being duly authorised, have signed this agreement.

ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden daartoe naar behoren gemachtigd, deze overeenkomst hebben ondertekend.
in witness whereof, the undersigned, being duly authorised thereto, have signed this agreement.

ten blijke waarvan de gevolmachtigde ondergetekenden, daartoe naar behoren gemachtigd, dit verdrag hebben ondertekend.
in witness whereof the undersigned plenipotentiaries, having been duly authorised, have signed this convention.

ten blijke waarvan de ondergetekenden, daartoe behoorlijk gemachtigd, deze overeenkomst hebben ondertekend op de vermelde data .
in witness whereof the undersigned, being duly authorized thereto, have affixed their signatures under this agreement on the dates indicated.

ten blijke waarvan de ondergetekenden, daartoe naar behoren gemachtigd, dit protocol op de aangegeven data hebben ondertekend.
in witness whereof the undersigned, being duly authorized to that effect, have affixed their signatures to this protocol on the dates indicated.

ten blijke waarvan de ondergetekenden, daartoe naar behoren gemachtigd door hun respectieve regeringen, dit verdrag hebben ondertekend.
in witness whereof the undersigned, being duly authorised by their respective governments for that purpose, have signed this convention.

ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden, daartoe naar behoren gemachtigd, hun handtekening onder deze overeenkomst hebben geplaatst.
in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries, duly empowered to this effect, have signed this agreement

ten blijke waarvan de ondergetekenden, daartoe behoorlijk gemachtigd, hun handtekeningen op de aangegeven data onder deze overeenkomst hebben geplaatst.
in witness whereof the undersigned, being duly authorized thereto, have affixed their signatures under this agreement on the dates indicated.

ten blijke waarvan de ondergetekenden , hiertoe naar behoren gemachtigd , deze overeenkomst hebben ondertekend op de naast hun handtekening vermelde datum .
in witness whereof the undersigned , being duly authorized thereto , have affixed their signatures under this agreement on the dates indicated .

„ten blijke waarvan deze akte van toetreding werd ondertekend door de hoge vertegenwoordiger van de europese unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid.”.
‘in witness whereof, this instrument of accession is signed by the high representative of the european union for foreign affairs and security policy.’.