Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vervolgens 30 ml azijnzuur anhydride toevoegen en onder terugvloeikoeling gedurende 2 uren laten koken .
then add 30 ml acetic anhydride and boil for two hours so that the liquid flows back after condensation .
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gedurende 1 uur onder terugvloeikoeling laten koken met 3 ml watervrij pyridine en 3 ml azijnzuur anhydride .
boil for one hour with 3 ml pyridine and 3 ml acetic anhydride so that the liquid flows back after condensation .
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verwarm gedurende 30 min . bij 70 - 80 * c onder terugvloeikoeling en koel vervolgens in stromend water .
heat for 30 minutes at 70-80 ºc under a reflux condenser and then leave to cool under a stream of water.
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vervolgens het monster extraheren in water (50 ml/g monster) door onder terugvloeikoeling te koken gedurende 30 minuten.
then extract the sample in water (50 ml per g of sample) by boiling under reflux for 30 minutes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: