Hai cercato la traduzione di tijdens bellen gaat toestel na o... da Olandese a Inglese

herstel na ongeveer 6 weken.
recovery generally takes around 6 weeks.

na ongeveer 500 meter, linksaf.
after some 500 meters, go left.

deze komen na ongeveer een maand uit.
==description==males are a white color, with a black beak, and yellow feet.

de luchthaven bereikt u na ongeveer 20 km.
the airport is around 20 km from the hotel.

tijdens subcutane toediening van hizentra worden de piekconcentraties in het serum bereikt na ongeveer 2 dagen.
following subcutaneous administration of hizentra, peak serum levels are achieved after approximately 2 days.

de eieren komen na ongeveer 14 dagen uit.
the female lays four to seven white eggs and incubates them by herself.

piekplasmaconcentraties worden na ongeveer twee tot drie uur bereikt.
5.2 pharmacokinetic properties celecoxib is well absorbed reaching peak plasma concentrations after approximately 2-3 hours.

de maximale plasmaspiegels worden na ongeveer 5 uur bereikt.
maximum plasma levels are reached after approximately 5 hours.

de hechtingen worden, na ongeveer, 12 dagen verwijderd.
the stitches are removed around 12 days later.

maximale plasmaspiegels worden na ongeveer 2 – 3 uur bereikt.
maximal plasma concentrations are obtained after approximately 2–3 hours.

meng en meet de absorbantie na ongeveer drie minuten (a1).
mix, and after about three minutes read off the absorbence of the solutions (a1).

spoel het toestel na gebruik in zout water of zwembad af met kraanwater.
rinse off the unit with tap water after use in salt water or swimming pool.

daarnaast is hepatitis, optredend na ongeveer 18 maanden behandeling, zelden gerapporteerd.
additionally late onset hepatitis after approximately 18 months of treatment has been reported rarely.

na ongeveer 9 minuten gaat het scherp rechts en dan volgt een lange klim in rechte lijn.
after about 9 minutes, you have to go sharply to the right, but then you can follow a gradual climb, always straight ahead.

steady-state-concentraties werden na ongeveer 6 weken dosering bereikt.
steady-state concentrations were reached after about 6 weeks of dosing.

en ik weet dat als dit monster bellen gaat, het is niet altijd mogelijk om niet te beantwoorden die deur.
and i know that when this monster comes calling, it’s not always possible not to answer that door.

na ongeveer vijf minuten, zal er een duidelijke verandering in de muziek zijn, als een fluitsignaal (of zijn het bellen?) wordt geïntroduceerd.
after about 5 minutes, there will be a noticable change in the music as a flute-like (or is it bells?) sound is introduced.