Hai cercato la traduzione di toewijzingsresultaten da Olandese a Inglese

bekendmaking van de toewijzingsresultaten
announcement of the allotment results through public wire services and the ecb’s website

stap 5 certificering van de afzonderlijke toewijzingsresultaten
step 5 certification of individual allotment results

bekendmaking van de toewijzingsresultaten via nieuwsagentschappen en de website van de ecb
announcement of the allotment results through public wire services and the ecb’s website

stap 5 certificering van de afzonderlijke toewijzingsresultaten stap 6 verevening van de transacties ( zie paragraaf 5.3 ) » .
step 5 certification of individual allotment results step 6 settlement of the transactions ( see section 5.3 )'

toewijzing en bekendmaking van tenderresultaten a. besluit omtrent toewijzing door de ecb b. aankondiging van de toewijzingsresultaten 5 . certificering van de afzonderlijke toewijzingsresultaten 6 .
step 5 step 6

de toewijzingsresultaten van de veiling worden bekendgemaakt niet later dan 30 minuten na de sluiting van de biedronde, gelijktijdig voor alle afzonderlijke netwerkgebruikers die hebben deelgenomen aan de veiling in kwestie.
the allocation results of the auction shall be published, no later than 30 minutes after the closing of the bidding round, simultaneously to individual network users participating in the respective auction.

de toewijzingsresultaten van de veiling worden bekendgemaakt zodra dat redelijkerwijs mogelijk is, niet later dan de volgende handelsdag na de sluiting van de biedronde, gelijktijdig voor alle afzonderlijke netwerkgebruikers die hebben deelgenomen aan de veiling in kwestie.
the allocation results of the auction shall be published, as soon as reasonably possible, and no later than the next business day after the closing of the bidding round, simultaneously to individual network users participating in the respective auction.

stap 2 actie van de zijde van tegenpartijen en indiening van inschrijvingen stap 3 beoordeling van de inschrijvingen door het eurosysteem stap 4 toewijzing en bekendmaking van tenderresultaten a ) b ) besluit omtrent toewijzing door de ecb bekendmaking van de toewijzingsresultaten via nieuwsagentschappen en de website van de ecb
step 2 counterparties » preparation and submission of bids step 3 compilation of bids by the eurosystem step 4 tender allotment and announcement of tender results a. b. ecb allotment decision announcement of the allotment results through public wire services and the ecb 's website

bij 6,54 is het toewijzingspercentage: 197- 195= 10% 20 de toewijzing aan bank 1 bij de marginale swappunten is bijvoorbeeld: 0,10 × 5= 0,5 de totale toewijzing aan bank 1 is: 5+ 5+ 10+ 10+ 20+ 5+ 0,5= 55,5 het toewijzingsresultaat kan als volgt worden samengevat: tegenpartijen totale inschrijvingen totale toewijzing bank 1 60,0 55,5 bedrag( eur miljoen) bank 2 bank 3 85,0 75,0 75,5 66,0 totaal 220 197
at 6.54 the percentage of allotment is: 197-- 195= 10% 20 the allotment to bank 1 at the marginal swap points is, for example: 0.10 × 5= 0.5 the total allotment to bank 1 is: 5+ 5+ 10+ 10+ 20+ 5+ 0.5= 55.5 the allotment results can be summarised as follows: amount( eur millions) counterparties total bids total allotment bank 1 60.0 55.5 bank 2 85.0 75.5 bank 3 75.0 66.0 total 220 197