Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anti-topoïsomerase-antistof
anti-topoisomerase antibody
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
deze effecten kunnen toegeschreven worden aan de remming van topoïsomerase-ii.
these effects can be attributed to inhibition of topoisomerase ii.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het blokkeert een enzym, topoïsomerase i, dat een rol speelt bij de deling van dna.
it blocks an enzyme called topoisomerase i, which is involved in the division of dna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de werkzame stof van hycamtin, topotecan, is een antikankermiddel en behoort tot de groep topoïsomerase-remmers.
the active substance in hycamtin, topotecan, is a cancer medicine that belongs to the group ‘topoisomerase inhibitors’.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in vitro resistentie voor moxifloxacine wordt verworven via een stapsgewijs proces door modificaties van aangrijpingspunten in beide type ii topoïsomerases, dna gyrase en topoïsomerase iv.
in vitro resistance to moxifloxacin is acquired through a stepwise process by target site mutations in both type ii topoisomerases, dna gyrase and topoisomerase iv.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
het werkingsmechanisme van levofloxacine en andere antibacteriële middelen van het fluorchinolontype betreft de remming van de bacteriële enzymen dna-gyrase en topoïsomerase-iv.
the mechanism of action of levofloxacin and other fluoroquinolone antimicrobials involves inhibition of bacterial dna gyrase and topoisomerase iv enzymes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de antitumorwerking van topotecan betreft de remming van topoisomerase-i, een enzym dat zeer betrokken is bij dna-replicatie, omdat het de draaibelasting juist voor de bewegende replicatievork verlicht.
the anti-tumour activity of topotecan involves the inhibition of topoisomerase-i, an enzyme intimately involved in dna replication as it relieves the torsional strain introduced ahead of the moving replication fork.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: