Hai cercato la traduzione di totaal bijgeschreven da Olandese a Inglese

totaal bijgeschreven
total depreciated

totaal
total

totaal //
annex 3.8

* totaal * * * * *
i.e . sparkling wines // // // // // // //

bedrag is bijgeschreven
amount is credited

in de marge is nog bijgeschreven:
there is also a note in the margin :

dit bedrag wordt op uw amor-saldo bijgeschreven.
this amount will be added to your amor-account.

deze zal in gouden letters in de geschiedenisboeken worden bijgeschreven.
it will be written down in golden letters in history.

het geld wordt direct bijgeschreven op de speelrekening van het casino.
the money will be credited directly to the casino play account.

het saldobedrag moet 4 weken voor uw aankomst op onze rekening zijn bijgeschreven.
the remainder must be credited to our account 4 weeks before your arrival.

de initiatieven die toentertijd zijn ondernomen kunnen op haar conto worden bijgeschreven.
it is to her credit that she took those initiatives at that time.

de hoogte van de bijgeschreven miles is afhankelijk van de boekingsklasse of de afstand:
the amount of miles credited is based on the booking class or the distance:

dat succes mag op het conto van u, taoiseach, en uw medewerkers worden bijgeschreven.
it was a success for you, taoiseach, and for your team.

de burgers van tusculum werden dan ook bijgeschreven in de "tribus papiria".
the tusculum citizens were therefore recorded in the "tribus papiria".

het lijkt evident dat geldmiddelen beschikbaar zijn zodra deze op de rekening van de begunstigde worden bijgeschreven .
it would seem obvious that funds are available once credited to the payee 's account .

de betaling geldt pas als zijnde geschied, als het verschuldigde bedrag onherroepelijk is bijgeschreven op onze rekening.
payment is deemed to have been made when the amount owed has irrevocable been credited to our account.

de naam waarin hij in de annalen van zijn familie staat bijgeschreven is sun deming (孫德明).
he is even mentioned by name in the preamble to the constitution of the people's republic of china.

de bonussen en prijzen worden toegekend in marketpoints, die rechtstreeks op uw account worden bijgeschreven.
bonuses and prizes will be awarded in marketpoints credited directly to your account.

ter zake van een depositorekening, het totale brutobedrag aan rente gestort of bijgeschreven op de rekening gedurende het kalenderjaar of een andere relevante periode waarover gerapporteerd dient te worden; en
in the case of any depository account, the total gross amount of interest paid or credited to the account during the calendar year or other appropriate reporting period; and

enige tijd later werden ook de schrijvers jonathan lipsey, felix howard, cameron mcvey en paul simm (tekstschrijvers voor de sugababes) bijgeschreven.
later pressings of "stripped" included credits for buchanan, buena, donaghy, jonathan lipsey, felix howard, cameron mcvey, and paul simm.